TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA LA PARTICIPACIÓN EN LA ACTIVIDAD «VIAJA CON ARA»

La participación en el promocional implica el expreso e íntegro conocimiento y aceptación de los presentes términos y condiciones. El participante que no esté de acuerdo con los términos y condiciones en los que se desarrollará el promocional tiene el pleno derecho de no participar en el mismo. Sin embargo, la participación en la actividad demuestra plenamente la aceptación íntegra, total y sin condiciones de los siguientes términos y condiciones.  

  1. Descripción General de la Actividad 

Es una actividad realizada por Jerónimo Martins Colombia S.A.S., que consiste en que por compras desde $30.000 en productos de las marcas participantes Luker, La Muñeca, Bucatti, Haz de Oros, Colgate, Protex, Palmolive, Suavitel y Dersa. El cliente recibirá un código que deberá ser inscrito en la Página web www.aratiendas.com/viaja-con-ara 

Los 11 clientes que inscriban los códigos de acuerdo con la mecánica descrita, serán los ganadores de un bono de viaje por un valor de 3.000.000 de pesos cada uno, premio descrito en el numeral 2.1 

  1. Condiciones Generales de la actividad 

2.1 El premio 

Los 11 clientes que inscriban los códigos en la página web www.aratiendas.com/viaja-con-ara. Serán los 11 ganadores de un bono de viaje por un valor de $3.000.000 de pesos cada uno que consiste en: 

  • Tiquetes aéreos, transporte terrestre, alquiler de autos, alojamiento, alimentación, tarjetas de asistencia médica en el viaje, todos los gastos en viajes vacacionales ofrecidos por la agencia de viajes BCD Travel.  

Los clientes que más inscriban los códigos en la página web de acuerdo con la siguiente clasificación por región, serán los ganadores del premio.  

GANADORES POR REGION 
DEPTO BONO VIAJE 
Caldas 
Quindío 
Risaralda 
Valle del Cauca 
Cauca 
Popayán 
Cali 
Caquetá 
Huila 
Cundinamarca (Guaguas, Puerto Salgar) 
Tolima 
Boyacá (Puerto Boyacá) 
Total 11 

En total se van a entregar 11 bonos de viaje.  

  1. Condiciones del premio:  
  1. La persona deberá ingresar los códigos en la página web www.aratiendas.com/viaja-con-ara 
  1. Solo se emitirá un bono por transacción.   
  1. Sujeto a disponibilidad de productos en tienda.  
  1. Debe haber como mínimo 5 códigos inscritos para que se considere ganador. 
  1. El bono de viaje no será redimible ni canjeable por dinero, modificable ni reembolsable por ningún motivo. 
  1. La entrega del premio se realizará en la tienda elegida por la compañía.  
  1. Este promocional no es acumulable con otras promociones. 
  1. El bono de viaje no podrá ser transferible a otra persona. El titular del bono de viaje si desea viajar con otras personas, puede cubrir si este lo desea los gastos de los demás con el bono, si hay un excedente, lo debe asumir el acompañante. 
  1. La vigencia del bono de viaje y de su redención es de (1) año. 
  1. Para redimir el bono de viaje se debe realizar con la agencia BCD Travel designada por Jerónimo Martins. 
  1. El premio será entregado a cada uno de los 11 clientes que hayan cumplido con lo descrito en el numeral 2.1. En caso de haber empate, se seleccionará la persona que haya inscrito primero el último bono en la página web.   
  1. El ganador puede redimir el valor del bono en cualquiera de los servicios descritos en el numeral 2.1. En caso de que el valor del producto o servicio sea superior al estipulado en el bono la diferencia la asumirá el ganador.  
  1. Una vez entregado el premio, en caso de pérdida, Jerónimo Martins ni la agencia BCD Travel, no se harán responsables para la redención del bono. 
  1. Términos para participar: 

Los participantes podrán concursar durante la siguiente vigencia: 

Inicio: 15 de abril de 2024 

Finaliza: 31 de mayo de 2024 

Último día de emisión de bonos: 31 de mayo de 2024 

Fecha final de registro de códigos en la página web: 01 de junio de 2024 

Contacto de los ganadores: del 10 al 21 de junio de 2024 

  1. Territorio: 

La actividad aplica únicamente para las tiendas ara ubicadas en Risaralda, Quindío, Valle del Cauca, Cauca, Caldas, Caquetá, Huila, Tolima, Guaduas, Puerto Boyacá y Puerto Salgar. 

  1. Mecánica: 

Por compras desde $30.000 en los  productos de las marcas participantes Luker, La Muñeca, Bucatti, Haz de Oros, Colgate, Protex, Palmolive, Suavitel y Dersa. El cliente recibirá un código que deberá ser inscrito en la Página web www.aratiendas.com/viaja-con-ara.  

Los 11 clientes que inscriban los códigos de acuerdo con la mecánica descrita, serán los ganadores de un bono de viaje por un valor de 3.000.000 de pesos cada uno, premio descrito en el numeral 2.1. 

  1. Restricciones para participar: 
  1. Ser mayor de edad.  
  1. No ser empleado de Jerónimo Martins Colombia S.A.S. 
  1. No podrán participar empleados de las empresas que presten servicio de vigilancia y seguridad para Jerónimo Martins Colombia S.A.S. 
  1. Se deben registrar los códigos en la página www.aratiendas.com/viaja-con-ara
  1. Cumplir con la mecánica descrita en los presentes términos y condiciones. 
  1. Las compras deben ser hechas dentro de la vigencia de la actividad.  
  1. Entrega y uso del premio  
  • La mecánica del premio se realizará en la tienda participante de la actividad, una vez se validen los requisitos exigidos dentro de los presentes términos y condiciones para ser considerado como legitimo ganador.  
  • Inscribir dentro de la vigencia de la presente actividad los códigos recibidos en cada compra en la página web www.aratiendas.com/viaja-con-ara.  
  • Firmar los documentos de constancia de recibo del premio y entrega de fotocopia de la cedula. 
  • Asistir a la tienda ara en la fecha y hora acordada para la entrega del bono de viaje.  
  1. Notificación, realización y entrega del premio. 

Cada uno de los posibles ganadores serán notificados por Servicio al cliente de Jerónimo Martins Colombia SAS a través del número de teléfono fijo o celular que aparece en registrado en la base de datos de la página web por los clientes participantes.  Si al tercer intento de llamada no se puede contactar a uno de los posibles ganadores, se entenderá que este ha desistido y en consecuencia se procederá a contactar a la siguiente persona con más códigos registrados en la www.aratiendas.com/viaja-con-ara. Una vez contactado a los posibles ganadores, Jerónimo Martins Colombia S.A.S., los citará en la tienda asignada. Si los posibles ganadores, no asisten a la tienda en la fecha y hora acordada, se entenderá que renuncian al premio por lo que se procederá a contactar al siguiente cliente con más códigos registrados en la página web 

  1. Otros temas Legales. 
  • En el caso de que el Organizador o cualquier entidad que esté ligada profesionalmente al presente Concurso, detecten cualquier anomalía o sospechen que un Participante esté impidiendo el normal desarrollo de la promoción, ya sea tratando de perjudicar a los demás participantes o tratando de beneficiarse a sí mismo, o incumpliendo de cualquier otra forma las Bases, podrán de forma unilateral eliminar la inscripción del participante en cuestión. 
  • Jerónimo Martins podrá desclasificar en cualquier momento de la actividad al participante que incurra en cualquier tipo de falsedad. 
  • El premio no será redimible, canjeable por otros productos o dinero, modificable ni reembolsable  
  • A juicio de los organizadores, cualquier infracción a las reglas descritas, dará lugar a la descalificación inmediata. Lo anterior sin perjuicio de las acciones legales a que tengan derecho los organizadores del promocional para la reparación de los daños y perjuicios ocasionados a los mismos. 
  • Deberá darse cumplimiento por parte de los participantes de los términos y condiciones. 
  • Jerónimo Martins Colombia S.A.S estará exento de responsabilidad en por circunstancias constitutivas de fuerza mayor o caso fortuito, calificadas de conformidad con la Ley. 
  • Este Concurso no es acumulable con otras promociones. 
  • Al participar se entenderá que usted ha aceptado íntegramente estos términos y condiciones, los cuales configuran un contrato entre Usted y Jerónimo Martins Colombia S.A.S. Este documento está a disposición del público a través de publicación en la cartelera de la(s) tienda(s) participantes(s) y de la página web www.tiendasara.com.  
  • Publicidad: al aceptar un premio, la persona ganadora autorizará el uso por Jerónimo Martins de su nombre, información biográfica, ciudad de residencia, Presentación, fotografía, imagen, semejanzas, apariciones, voz y declaraciones, en cualquier publicidad y propaganda que Jerónimo Martins pudiere realizar en relación con la promoción en cualquier medio o formato, ya sea conocida ahora o desarrollado de aquí en adelante, incluyendo sin limitación al Internet. Además, se publicará el nombre de la persona ganadora de la actividad promocional en medios de comunicación y en la cartelera de la tienda en la que cada uno ganó, sin más compensación o aviso. 
  1. Manejo de datos personales 

Jerónimo Martins Colombia S.A.S informa al consumidor y público en general que el tratamiento de los datos personales facilitados y autorizados de forma escrita, en la página web, al momento de la entrega del premio, a través del diligenciamiento de las actas de entrega y manifestación de aceptación de premios, se realiza de conformidad con la normativa de protección de datos.  

La finalidad en este caso es la gestión de su participación en la actividad “VIAJA CON ARA”. Incluyendo la publicación del participante ganador en medios de comunicación, redes sociales, y en la cartelera de las tiendas, entregas de premios, y adicionalmente: 

  1. Envío de información acerca de los productos de JERÓNIMO MARTINS servicios, promociones, eventos, alianzas y ofertas, entre otros.  
  1. Calificación y mejoramiento del servicio e investigación del consumidor. 
  1. Realizar análisis estadísticos y de mercadeo, con base a los datos personales tratados, y entregar los resultados a terceros. 
  1. Compartirla con sociedades del mismo grupo empresarial ubicadas dentro y fuera del país  

Los participantes que resulten Ganadores permitirán que el Organizador o Terceros contratados para el efecto, le saquen fotos, hagan filmes y produzcan otros materiales relacionados con la Actividad sin tener por ello derecho a compensación alguna. Los Ganadores, expresamente desde ya y por el sólo hecho de su participación en la promoción, autorizan al Organizador, así como a los Terceros contratados para el efecto, a explotar y utilizar todas las imágenes, o partes de estas, en las que los Ganadores aparecen, bien como la imagen, voz, nombre, biografía, así como otros derechos de los Participantes, (en adelante, “Derechos Cedidos”), sin derecho a contraprestación o indemnización alguna. Los Ganadores declaran que su autorización no tiene limitación de ninguna clase, por lo que los Ganadores declaran que el Organizador o los Terceros contratados podrán utilizar los Derechos Cedidos en todos los países de América (Del Norte, Central, Sur y Caribe), por un plazo (10) años, para la totalidad de usos que puedan tener los Derechos Cedidos incluso de explotación comercial, en todos los medios técnicos conocidos en la actualidad y los que pudieran desarrollarse en el futuro y para cualquier aplicación y motivo. 

En virtud de lo anterior, y mediante la autorización entregada para dicho propósito, los Participantes a su vez, aceptan que Jerónimo Martins Colombia S.A.S., o quienes obren como anunciantes de ellos, para que individual o conjuntamente: 

i. Incluyan, usen y divulguen en medios (es decir, en todo y cualquier medio de comunicación existente o por existir, tales como pero no limitado a revistas, televisión, radio, periódicos y portales de internet, impresos, material exterior, P.O.P. exteriores, visuales, etc.), la imagen de los Participantes, sean o no ganadores (entiéndase por “Imagen” el nombre, seudónimo, voz, interpretaciones, cuñas, firma, iniciales, figura, fisonomía (parcial o total del cuerpo), biografía y/o cualquier otro signo, dato y/o símbolo que se relacione con el ganador), dentro o fuera del territorio colombiano; 

ii. Relacionen la Imagen con todo o cualquier signo distintivo actual o futuro de Jerónimo Martins; 

iii. Relacionen la Imagen con cualquier producto y/o servicio de Jerónimo Martins, incluyendo sus empaques y toda y cualquier publicidad de estos; 

iv. Exploten comercialmente y en cualquier tipo de publicidad la Imagen; y/o Utilicen comercialmente la Imagen para publicitar a Jerónimo Martins, sus productos y/o sus signos distintivos. 

Para mayor información acerca del tratamiento de sus datos los consumidores y participantes podrán conocer la política de tratamiento de datos personales publicada en la página www.aratiendas.com, la cual contiene sus derechos, lineamientos, directrices y procedimientos sobre el tratamiento de información por parte de JERÓNIMO MARTINS COLOMBIA S.A.S., y la forma de hacer efectivos sus derechos, consultas y solicitudes de supresión de datos por medio del correo electrónico [email protected], el teléfono 018000521888 o acercándose a las oficinas principales ubicadas en la Calle 100 # 7-33 Piso 10 en la ciudad de Bogotá, Colombia. 

  1. Participaciones Fraudulentas: 

En el caso que el Organizador o cualquier entidad que esté ligada profesionalmente al presente Concurso detecten cualquier anomalía o sospechen que un Participante esté impidiendo el normal desarrollo del Concurso, ya sea tratando de perjudicar a los demás participantes o tratando de beneficiarse a sí mismo, o incumpliendo de cualquier otra forma las Bases, podrán de forma unilateral excluir al participante. También podrá eliminarse la inscripción del participante más de una (1) vez. 

TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA LA PARTICIPACIÓN EN LA ACTIVIDAD “ARMA TU RUMBA CON ARA Y RON VIEJO DE CALDAS” 

La participación en el promocional implica el expreso e íntegro conocimiento y aceptación de los presentes términos y condiciones. El participante que no esté de acuerdo con los términos y condiciones en los que se desarrollará el promocional tiene el pleno derecho de no participar en el mismo. Sin embargo, la participación en el promocional demuestra plenamente la aceptación íntegra, total y sin condiciones de los siguientes términos y condiciones. 

1.    Descripción General de la Actividad 

Es una actividad realizada por Jerónimo Martins Colombia S.A.S. (“Jerónimo Martins”), sociedad domiciliada en Calle 100 #7 -33 Piso 10 de la ciudad de Bogotá D.C., que consiste en que por compras que se realicen que incluyan Ron Viejo de Caldas en una transacción, el cliente recibirá un bono con un código, que debe inscribir en la página web aratiendas.com/armaturumba. Jerónimo Martins entregará un premio descrito en el numeral 2.1 según la mecánica definida en el numeral 2.5.  

2.    Condiciones Generales de la Actividad 

2.1 El Premio 

Jerónimo Martins entregará el siguiente premio: 

-Una (1) Cabina activa recargable AIWA 12 pulgadas 70 watts RMS AWSP12TW/ Negro. incluye accesorios (control remoto, micrófono y trípode). 

-Cinco (5) litros de Ron Viejo de Caldas Esencial x 1.000 ml 

  1. Condiciones del Premio:  
  1. El premio no será redimible ni canjeable por otros productos o dinero, modificable ni reembolsable por ningún motivo. 
  1. En total serán quince (15) ganadores. 
  1. La entrega del premio se realizará en la tienda ara acordada con el ganador, en las ciudades donde se realice la actividad. 
  1. La entrega del premio está sujeta a la verificación del cumplimiento de las condiciones de la actividad.  
  1. Se entregarán máximo cinco (5) bonos por transacción.  
  1. El premio no incluye gastos de transporte, el cliente debe recogerlo en la tienda ara acordada, en las siguientes ciudades: Apartadó, Caucasia, Necoclí, arboletes, San Pedro de Urabá, Turbo.   
  1. La garantía del premio es de 6 meses calendario, contados desde la entrega. EL documento de garantía se entregará junto con el premio.  

2.3.    Término para participar 

Los participantes podrán concursar durante la siguiente vigencia: 

  • Inicio de emisión de los bonos: 11 de abril de 2024 
  • Fin de la emisión de los bonos: 23 de mayo de 2024 
  • Fecha final de registro de códigos en la web: 24 de mayo de 2024 
  • Contacto de los ganadores: 03 al 08 de junio de 2024 
  • Fecha de entrega del premio: 10 al 19 de junio de 2024. 

2.4.    Territorio 

La actividad se llevará a cabo en las siguientes tiendas ara: 

2.5.    Mecánica 

Por la compra de cada botella de la marca Ron Viejo de Caldas, el cliente recibirá un bono con un código, que debe inscribir en la página web aratiendas.com/armaturumba. Se entregarán máximo cinco (5) bonos por transacción. Jerónimo Martins entregará el premio descrito en el numeral 2.1. Los clientes que inscriban la mayor cantidad de códigos en los municipios donde se realizara la actividad serán ganadores, de la siguiente manera: 

  • Cinco (5) ganadores en Apartadó (participantes inscritos en Apartadó). 
  • Dos (2) ganadores en Caucasia (participantes inscritos en Caucasia). 
  • Dos (2) ganadores en Necoclí (participantes inscritos en Necoclí). 
  • Cuatro (4) ganadores en Turbo (participantes inscritos en Turbo). 
  • Un (1) ganador en Arboletes (participantes inscritos en Arboletes). 
  • Un (1) ganador en san Pedro de Urabá (participantes inscritos en San Pedro de Urabá). 

El cliente solo podrá acceder a un premio en esta actividad, los ganadores serán seleccionados en los municipios donde inscribieron los códigos, el cliente podrá realizar compras en todos los municipios donde se realicé la actividad, pero al momento de inscribir los códigos deberá seleccionar solo uno para poder participar. 

2.6 Requisitos para participar: 

Podrán participar en la actividad quienes cumplan los siguientes requisitos: 

  1. Ser mayor de edad 
  1. No ser empleado de Jerónimo Martins Colombia SAS 
  1. No ser empleado de la empresa de Seguridad que le presta el servicio a las tiendas. 
  1. Registrar los códigos en la página web. 
  1. Cumplir con la mecánica descrita en los presentes términos y condiciones.  
  1. Las compras deben ser hechas dentro de la vigencia de la actividad.  

3. Entrega y uso del premio 

El premio se entregará una vez se validen los requisitos exigidos dentro de los presentes términos y condiciones para ser considerado como legitimo ganador y los mencionados a continuación:  

  1. Si es colombiano debe presentar la cédula de ciudadanía. Si no es colombiano debe presentar la cédula de extranjería o el pasaporte. 
  1. Inscribir dentro de la vigencia de la presente actividad los códigos de los bonos recibidos en cada compra en la página web aratiendas.com/armaturumba 
  1. Firmar los documentos de constancia de recibo del premio.  
  1. Asistir a la tienda ara en la fecha y hora acordada para la recepción del premio.  

4. Notificación, realización y entrega del premio 

Cada uno de los posibles ganadores serán notificados a través del número de teléfono fijo o celular que aparece la base de datos de la página web, sí al tercer intento de llamada no se puede contactar a uno de los posibles ganadores, se escogerá la siguiente persona con más códigos registrados. 

Una vez contactado a los posibles ganadores, Jerónimo Martins Colombia S.A.S., los citará en la tienda ara escogida por el posible ganador en la ciudad de Montería. con los documentos que se requerirán para poder iniciar el trámite. Si los posibles ganadores, no asisten a la tienda en la fecha y hora acordada, se entenderá que renuncian al premio por lo que se procederá a contactar al siguiente cliente con más códigos registrados en la página web. 

En caso de empate entre dos o más posibles ganadores se elegirá ganador al cliente que haya inscrito primero sus códigos en la página web, esto por revisión de fecha y hora. 

5. Otros temas legales 

  • En el caso que el Organizador o cualquier entidad que esté ligada profesionalmente al presente Concurso detecten cualquier anomalía o sospechen que un Participante esté impidiendo el normal desarrollo de la promoción, ya sea tratando de perjudicar a los demás participantes o tratando de beneficiarse a sí mismo, o incumpliendo de cualquier otra forma las Bases, podrán de forma unilateral eliminar la inscripción del Participante en cuestión. 
  • Jerónimo Martins podrá desclasificar en cualquier momento de la actividad al participante que incurra en cualquier tipo de falsedad. 
  • El premio no será redimible, canjeable por otros productos o dinero, modificable ni reembolsable. 
  • A juicio de los organizadores, cualquier infracción a las reglas descritas, dará lugar a la descalificación inmediata. Lo anterior sin perjuicio de las acciones legales a que tengan derecho los organizadores del promocional para la reparación de los daños y perjuicios ocasionados a los mismos. 
  • Deberá darse cumplimiento por parte de los participantes los términos y condiciones. 
  • Jerónimo Martins Colombia S.A.S. no asumirá ninguna responsabilidad por el incumplimiento de sus obligaciones, cuando tal incumplimiento total o parcial se produzca por causas o circunstancias constitutivas de fuerza mayor o caso fortuito, calificadas de conformidad con la Ley. 
  • Al participar se entenderá que usted ha aceptado íntegramente estos términos y condiciones, los cuales configuran un contrato entre Usted y Jerónimo Martins Colombia S.A.S. Este documento está a disposición del público a través de publicación en la cartelera de cada una de las tiendas y en nuestra página web www.aratiendas.com/armaturumba. 
  • Jerónimo Martins es el organizador del evento, la responsabilidad de Jerónimo Martins es exclusivamente la de entregar los premios a las personas que resulten ganadoras del concurso, de acuerdo con lo establecido en el presente documento. 

6. Manejo de datos personales 

Jerónimo Martins Colombia S.A.S. informa al consumidor y público en general que el tratamiento de los datos personales facilitados y autorizados de forma escrita, en la página web, al momento de la entrega del premio, a través del diligenciamiento de las actas de entrega y manifestación de aceptación de premios, se realiza de conformidad con la normativa de protección de datos.  

La finalidad en este caso es la gestión de su participación en la actividad “ARMA TU RUMBA CON ARA”, incluyendo la publicación del nombre y apellido del ganador en medios de comunicación, redes sociales, y en la cartelera de las tiendas, entregas de premios, y adicionalmente:  

a) Envío de información acerca de los productos de JERONIMO MARTINS COLOMBIA S.A.S., servicios, promociones, eventos, alianzas y ofertas, entre otros;  

b) Calificación y mejoramiento del servicio e investigación del consumidor  

c) Realizar análisis estadísticos y de mercadeo, con base a los datos personales tratados, y entregar los resultados a terceros.  

d) Compartirla con sociedades del mismo grupo empresarial ubicadas dentro y fuera del país.  

Los participantes que resulten Ganadores permitirán que el Organizador o Terceros contratados para el efecto, le saquen fotos, hagan filmes y produzcan otros materiales relacionados con la Actividad sin tener por ello derecho a compensación alguna. Los Ganadores, expresamente desde ya y por el sólo hecho de su participación en la promoción, autorizan al Organizador, así como a los Terceros contratados para el efecto, a explotar y utilizar todas las imágenes, o partes de estas, en las que los Ganadores aparecen, bien como la imagen, voz, nombre, biografía, como otros derechos de los Participantes, (en adelante, “Derechos Cedidos”), sin derecho a contraprestación o indemnización alguna. Los Ganadores declaran que su autorización no tiene limitación de ninguna clase, por lo que los Ganadores declaran que el Organizador o los Terceros contratados podrán utilizar los Derechos Cedidos en todos los países de América (Del Norte, Central, Sur y Caribe), por un plazo (10) años, para la totalidad de usos que puedan tener los Derechos Cedidos incluso de explotación comercial, en todos los medios técnicos conocidos en la actualidad y los que pudieran desarrollarse en el futuro y para cualquier aplicación y motivo.  

En virtud de lo anterior, y mediante la autorización entregada para dicho propósito, los Participantes a su vez, aceptan que Jerónimo Martins Colombia S.A.S., o quienes obren como anunciantes de ellos, para que individual o conjuntamente:  

a. Incluyan, usen y divulguen en medios (es decir, en todo y cualquier medio de comunicación existente o por existir, tales como pero no limitado a revistas, televisión, radio, periódicos y portales de internet, impresos, material exterior, P.O.P. exteriores, visuales, etc.), la imagen de los Participantes, sean o no ganadores (entiéndase por “Imagen” el nombre, seudónimo, voz, interpretaciones, cuñas, firma, iniciales, figura, fisonomía (parcial o total del cuerpo), biografía y/o cualquier otro signo, dato y/o símbolo que se relacione con los ganadores), dentro o fuera del territorio colombiano;  

b. Relacionen la Imagen con todo o cualquier signo distintivo actual o futuro de Jerónimo Martins;  

c. Relacionen la Imagen con cualquier producto y/o servicio de Jerónimo Martins, incluyendo sus empaques y cualquier publicidad de estos. 

d. Exploten comercialmente y en cualquier tipo de publicidad la Imagen; y/o  

e. Utilicen comercialmente la Imagen para publicitar a Jerónimo Martins, sus productos y/o sus signos distintivos.  

Para mayor información acerca del tratamiento de sus datos el consumidor podrá conocer la política de tratamiento en la página web www.aratiendas.com , la cual contiene sus derechos, lineamientos, directrices y procedimientos sobre el tratamiento de información por parte de JERÓNIMO MARTINS COLOMBIA S.A.S., y la forma de hacer efectivo sus derechos, consultas y solicitudes de supresión de datos por medio del correo electrónico [email protected], el teléfono 018000521888 o acercándose a las oficinas principales ubicadas en la Calle 100 # 7-33 Piso 10 en la ciudad de Bogotá, Colombia. 

TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA LA PARTICIPACIÓN EN LA ACTIVIDAD “GANA Y LLENA TU DESPENSA CON ARA” 

La participación en el promocional implica el expreso e íntegro conocimiento y aceptación de los presentes términos y condiciones. El participante que no esté de acuerdo con los términos y condiciones en los que se desarrollará el promocional tiene el pleno derecho de no participar en el mismo. Sin embargo, la participación en el promocional demuestra plenamente la aceptación íntegra, total y sin condiciones de los siguientes términos y condiciones. 

1.    Descripción General de la Actividad 

Es una actividad realizada por Jerónimo Martins Colombia S.A.S. (En adelante “Jerónimo Martins”), sociedad domiciliada en la Calle 100 No. 7 – 33 Piso 10 de la ciudad de Bogotá D.C., que consiste en que los clientes que realicen compras iguales o superiores a $40.000 (IVA incluido) en una sola transacción, que incluyan al menos dos productos de las marcas patrocinadoras, recibirán un bono con un código, que deben inscribir en la página web: aratiendas.com/gana-con-ara. Jerónimo Martins entregará $300.000 mensuales en tarjetas regalo ara durante seis meses, a los diez (10) clientes que realicen la mayor cantidad de inscripción de códigos de los bonos recibidos en cada compra. 

2.    Condiciones Generales de la Actividad 

2.1. El Premio 

Jerónimo Martins entregará $300.000 mensuales en tarjetas regalo ara durante seis meses, a los diez (10) clientes que realicen la mayor cantidad de inscripción de códigos de los bonos recibidos en cada compra. 

2.2. Condiciones del Premio:  

  1. El premio no será redimible ni canjeable por otros productos o dinero, modificable ni reembolsable por ningún motivo. 
  1. No es acumulable con otras promociones. 
  1. En total serán diez (10) ganadores. 
  1. La entrega del premio se realizará en la tienda ara acordada con el ganador, mencionadas en el numeral 2.4, allí el cliente deberá diligenciar un formato de acta de entrega al momento de recibir las tarjetas regalo ara. 
  1. Se entregará una única vez dieciocho (18) tarjetas regalo ara por un valor de $100.000 c/u, a cada uno (1) de los diez (10) ganadores, pero únicamente se habilitarán tres (3) de estas tarjetas automáticamente el primer día hábil de cada mes, durante los seis meses para completar el premio. Al ganador se le entregará impresa la relación de los dieciocho números de tarjeta con los respectivos meses en los que estarán habilitadas. 
  1. Los ganadores podrán utilizar la tarjeta regalo ara para pagar productos en cualquier tienda ARA o Bodega del canasto (BDC) a nivel nacional, con un plazo máximo de redención de 365 días después de la fecha de entrega.  
  1. La tarjeta regalo ara es equivalente a un medio de pago, por lo cual no está asociado ningún producto en particular, sin embargo, por defecto en el sistema POS, en la caja, se bloquearán las recargas móviles. 
  1. El monto de la tarjeta de regalo ara puede ser utilizado parcialmente y no es necesario utilizarlo en su totalidad en una sola transacción de compra hasta llegar al monto asignado. De presentarse un valor superior en el valor de la venta a favor de tiendas ARA, se deberá pagar con otro medio de pago disponible, hasta completar el 100% de la venta total. 
  1. En las compras con redención de mercados solo se podrán comprar máximo cuatro (4) unidades de cada producto por transacción. 
  1. La entrega del premio está sujeta a la verificación del cumplimiento de las condiciones de la actividad.  
  1. Jerónimo Martins NO se hace responsable en caso de pérdida por parte del ganador, de una o varias, de las dieciocho (18) tarjetas regalo ara entregadas, en ese caso el cliente pierde el premio. En caso de que alguna de las tarjetas regalo no funcione o no tenga el saldo descrito, el ganador debe escribir al correo [email protected], indicando que hace parte de los diez (10) ganadores de la actividad “Gana y llena tu despensa con ara”, se le solicitará el número de la tarjeta e internamente se validará si hay algún inconveniente con la activación o ha tenido algún movimiento, en un termino de 15 días hábiles para dar respuesta. 
  1. Se entregará máximo un bono por transacción.  

El premio no incluye gastos de transporte, el cliente debe recogerlo en el día acordado y en la tienda ara acordada.  

2.3.    Término para participar 

Los participantes podrán concursar durante la siguiente vigencia: 

  • Inicio de emisión de los bonos y registro de los códigos en la web: 12 de abril de 2024 
  • Fin de la emisión de los bonos: 05 de mayo de 2024 
  • Fecha final de registro de códigos en la web: 06 de mayo de 2024 
  • Contacto de los ganadores: 13 al 31 de mayo de 2024 
  • Fecha de entrega del premio: 14 al 16 de junio de 2024.  

2.4.    Territorio 

La actividad se llevará a cabo en las siguientes tiendas ara, marcadas con la promoción: 

SAP TIENDA DIRECCIÓN CIUDAD 
0785 FUENTE DE ORO Calle 10 No. 13-19-21   Fuente de Oro 
0817 ABREGO CENTRO CALLE 14 Carrera 6 No 14-22 / 28 Abrego 
0456 ANAPOIMA LIBERIA Cl 12 # 5-14 Anapoima 
0585 ANOLAIMA CENTRO Calle 4 No. 3-11 Anolaima 
0899 BARRANCABERMEJA EL BOSTON Transversal 48 No. D57 – 103 Barrio El Boston Barrancabermeja 
0168 BOGOTA LOS LAGARTOS CR 72 # 95-23 Bogotá 
0169 BOGOTA MIRAFLORES CR 92 # 147D-06 Bogotá 
0182 BOGOTA EL RESTREPO CL 22 Sur # 18-38 Bogotá 
0183 BOGOTA CHICO LAGO Trans 18 # 79-23 Bogotá 
0198 BOGOTA NIZA Avenida CL 127 # 60-39  Bogotá 
0201 BOGOTA SAN PATRICIO AV CRA 15 # 116-15 Bogotá 
0225 BOGOTA SANTA BARBARA OCCIDENTA AV CR 45 # 122 – 20 Bogotá 
0248 BOGOTA POTOSI I AV CL 116 # 70F – 06 Bogotá 
0277 BOGOTA LAS NIEVES CL 22 # 9 – 08 Bogotá 
0295 BOGOTA QUIROGA CENTRAL CR 24 # 35-37 Sur Bogotá 
0297 BOGOTA CHICO NORTE TRES CL 100 # 17- 13 Bogotá 
0386 BOGOTA LA FRAGÜITA Cra 24 # 6-33 sur Bogotá 
0394 BOGOTA VILLA MAGDALA CL 156 # 21B – 86 Bogotá 
0395 BOGOTA EDIFICIO SAN PEDRO AV CL 26 Sur # 68 H – 14 Loc 101 Bogotá 
0403 BOGOTA CHICO CRA 15 Cra 15 # 96- 23 Bogotá 
0413 BOGOTA BARRIOS UNIDOS LOS ANDE Ak 68 # 94ª-36 Bogotá 
0418 BOGOTA CHAPINERO MARLY CL 47 Cra 7 # 47-50 Bogotá 
0419 BOGOTA MODELIA KR 82 23 A 57 Bogotá 
0420 BOGOTA CLARET CL 42 SUR # 27 – 18 Bogotá 
0429 BOGOTA PORCIUNCULA Cll 74 # 15-38 Bogotá 
0445 BOGOTA SUBA CAMPANIA TRAV. 60 # 128A – 58 Bogotá 
0489 BOGOTA LAS FERIAS OCCID Av Cll 72 69 C 24 Bogotá 
0495 BOGOTA SUR LAS GRANJAS AV. Cra 14 37-48 SUR Bogotá 
0516 BOGOTA RICAURTE Calle 9 #26 70 Bogotá 
0528 BOGOTA EDUARDO FREY KR 27 # 31c -63 s Bogotá 
0530 BOGOTA JULIO FLORES SUBA Calle 98A No.68-35 Bogotá 
0546 BOGOTA UNIVERSIDADES NIEVES Calle 23 No. 4A – 22/24/26 Bogotá 
0553 BOGOTA FLORENCIA Carrera 88 NO. 72A – 36 Bogotá 
0558 BOGOTA ALCAZARES Calle 72 No.20b-37 Bogotá 
0564 BOGOTA CONNECTA ALAMOS Calle 26 No. 92 – 32 Bogotá 
0575 BOGOTA PRADO PINZON CALLE 145 # 47-06 Bogotá 
0579 BOGOTA VENECIA Calle 45a sur # 52c-81 Bogotá 
0677 BOGOTA SAGRADO CORAZON Carrera 13 A #38 -95 Bogotá 
0845 BOGOTA BAVARIA Calle 12 Bis # 71F – 51 Bogotá 
0956 BOGOTA NAVARRA 106 Avenida 19 # 106 A – 65 Bogotá 
0978 BOGOTA ENGATIVA LAS FERIAS 2 Avenida Calle 80 # 69K – 65 Bogotá 
0992 BOGOTA SAN MARTIN SANTAFE Carrera 7 No. 31A – 42  Bogotá 
1036 BOGOTA SAN PATRICIO 2 USAQUEN Calle 106 No. 17 A – 74  Bogotá 
1169 BOGOTA – FRANQUICIA FONTIBON Calle 24 F # 85 B – 72  Bogotá 
1189 BOGOTA SUBA TURINGA Carrera 98 No. 155D – 12  Bogotá 
1194 BOGOTA RAFAEL URIBE CLARET Carrera 27 # 46 – 31 Bogotá 
1212 BOGOTA SANCRISTO BELLEZA TV 11ª Este # 64 -70 Sur Bogotá 
1215 BOGOTA POLICARPA Cra 10 # 8ª – 10/18 Sur Bogotá 
1217 BOGOTA MODELO Av Cra 30 # 65 – 81  Bogotá 
1224 BOGOTA MARICHUELA 2 Carrera 14A BIS # 78 – 90 Sur Bogotá 
1260 BOGOTA VILLA DEL RINCON Calle 132 # 94C – 38/48  Bogotá 
1312 BOGOTA SAN ISIDRO Calle 32 Sur No. 8 – 34   Bogotá 
1314 BOGOTA LA GIRARLDA Calle 37 # 101B – 23  Bogotá 
1323 BOGOTA LA RIVIERA Calle 40 Sur # 99C – 04  Bogotá 
1344 BOGOTA SUR BRAZUELOS USME Carrera 14 # 113ª – 06 SUR Bogotá 
1357 BOGOTA USAQUEN SAN CRISTOBAL Calle 162 No. 7B – 42 Bogotá 
1425 BTA – FRANQ USAQUEN ORQUIDEAS Calle 161 No. 15 – 24  Bogotá 
1427 BTA – FRANQ KENNEDY LAS AMERIC Carrera 71C No. 5C – 50 Bogotá 
1435 BOGOTA FRANQ AGENCIA BOSA HOLA Carrera 84 A #56 B- 17 Sur Bogotá 
1436 BTA FRANQ AGENCIA PTE ARANDA G Carrera 54 No. 2B – 01 Bogotá 
1444 BOGOTA – FRANQ AGENCIA SUBA JA Calle 139 No. 96 A – 30  Bogotá 
0484 BOJACA CENTRO Kr 7 #7-20 Bojaca 
0910 BUCARAMANGA VILLA ROSA Kilómetro 2 Vía al Mar No 0 – 32  Bucaramanga 
0921 BUCARAMANGA GRANADA Carrera 19 No. 28-38 Bucaramanga 
0922 BUCARAMANGA SAN FRANCISCO Carrera 19 No. 17 -01/09 Bucaramanga 
0948 BUCARAMANGA CENTRO CLL34 Calle 34 No. 17 – 50 Bucaramanga 
0964 BUCARAMANGA SAN FRANCISCO CLL  Calle 14 No. 22 – 62  Bucaramanga 
1048 BUCARAMANGA SAN ALONSO CR 27 Carrera 27 No. 18-22 Bucaramanga 
1049 BUCARAMANGA MEJORAS PUBLICAS Carrera 27 No. 36 – 39 Bucaramanga 
1073 BUCARAMANGA GIRARDOT Calle 27 No. 7-23 – Carrera 7 No. 25-43 Bucaramanga 
1143 BUCARAMANGA ALFONSO LOPEZ Calle 45 No 7 – 75 Bucaramanga 
1175 BUCARAMANGA UNIVERSI AVENIDA EDUARDO SANTOS No. 29-05/28-95  Bucaramanga 
1211 BUCARAMANGA BOLIVAR Carrera 22 # 37 – 56  Bucaramanga 
1241 BUCARAMANGA AURORA CALLE 33 Carrera 33 No 33-34  Bucaramanga 
1263 BUCARAMANGA CENTRO CALLE 30 Calle 30 No. 16 – 14- Carrera 16 No. 30-21 Bucaramanga 
1324 BUCARAMANGA BOLARQUI Calle 45 # 29 – 52  Bucaramanga 
1191 CAJICA CALLE 7 Calle 7 # 7 – 03 Este Cajica 
1274 CHIA FAGUA Vereda Tiquiza, Sector Flores Valvanera, Camino Escuela Fagua Chia 
1053 COGUA Calle 2 No. 4-36  Cogua 
0285 COTA  ZUCA PLAZA Autop Medellin Km 3.9 Costado Sur Zuca Plaza Cota 
0716 CUCUTA SAN RAFAEL Avenida 1 No. 25-49   Cúcuta 
0717 CUCUTA LLERAS RESTREPO Avenida 0 No 2N-08  Cúcuta 
0756 CUCUTA MAGDALENA Av 20A No 23-10 Cúcuta 
0757 CUCUTA LA RIVIERA Av 9E No 8A-26 Cúcuta 
0762 CUCUTA MOTILONES CALLE 7 Calle 7 No. 5 – 03 Cúcuta 
0774 CUCUTA BELEN CALLE 32 Calle 32 No. 32-04   Cúcuta 
0775 CUCUTA CENTRO CALLE 10 Calle 10 No. 8-24  Cúcuta 
0806 CUCUTA OSPINA PEREZ Calle 25 No. 5 – 69  Cúcuta 
1063 CUCUTA SAN MIGUEL Avenida 17 No. 9 – 100 Cúcuta 
1086 CUCUTA CLARET Calle 23N # 23A-05  Cúcuta 
1115 CUCUTA PIZARRO Avenida de las Américas 16 – 150  Cúcuta 
0884 DUITAMA LIBERTADOR Calle 18 No. 5 – 71 Duitama 
1203 DUITAMA PLAZA MERCADO Avenida Américas No. 21-19  Duitama 
0679 FACATATIVA LOS MOLINOS Carrera 15 # 3 – 21  Facatativa 
1121 FACATATIVA CARTAGENITA Transversal 1B Sur No. 25C-24  Facatativa 
1158 FACATATIVA ARBOLEDA Carrera 5 No. 2-63 Local 101  Facatativa 
1186 FLORIDABLANCA REPOSO Calle 56 # 14 -51/55 Floridablanca 
1325 FLORIDABLANCA CENTRO II Calle 11 No 8-08 Floridablanca 
0304 FUNZA SERREZUELITA CL 13 # 7B -30 Funza 
0962 FUNZA VILLA PAOLA Calle 15 No. 23-35 Lote 1 del municipio de Funza. Funza 
1208 FUNZA LA AURORA Carrera 12 # 16 – 43 Funza 
0281 FUSAGASUGA URBANIZACION GALICI CRA 37 # 5-35 Fusagasuga 
0626 FUSAGASUGA LA VENTA Calle 23 # 63a – 19 Fusagasuga 
1322 FUSAGASUGA VILLA CELESTE Calle 25 # 60 – 08  Fusagasuga 
0696 GARAGOA GARAGOA Carrera 15 No. 9 – 26 Garagoa 
0415 LA CALERA CENTRO Calle 7 # 2 – 90 La Calera 
0783 LOS PATIOS CENTRO CALLE 23A Avenida 10 No 23A – 80  Los Patios 
0784 LOS PATIOS PISARREAL Avenida 10 No 7Sur – 32  Los Patios 
0820 LOS PATIOS PINAR DEL RIO Avenida 10 No. 62-40 Los Patios 
1077 MADRID LA VIRGEN Carrera 5 No. 1 – 55A Madrid 
0640 NOBSA CENTRO Carrera 10 No.5-40 Nobsa 
0816 OCAÑA CONQUISTADORES Calle 10 No. 14-33 Ocaña 
0833 OCAÑA CENTRO CATEDRAL Calle 11 No. 11-28  Ocaña 
0938 OCAÑA LA PALMITA Carrera 10 No. 13B-15 Ocaña 
1348 OCAÑA LA PRIMAVERA Calle 7 No. 30 – 193 / 199  Ocaña 
0947 PAMPLONA 4 DE JULIO Calle 8 No. 7 -102/104 Pamplona 
0957 PIEDECUESTA HOYO GRANDE Carrera 6 No 13-15,17,18,21 Pie de Cuesta 
0937 PIEDECUESTA CENTRO CALLE 8 Calle 8 No 4-82, Carrera 5 No 8-04/06/10 Piedecuesta 
0939 PIEDECUESTA BARROBLANCO Calle 117 No. 2W – 81  Piedecuesta 
1210 PIEDECUESTA CARRERA 6 Carrera 6 # 6 – 50 Piedecuesta 
0360 RAMIRIQUI Carrera 5 No. 6-17 Ramiriqui 
0715 SAN BERNARDO SAN BERNARDO Calle No 6 No. 4-06 San Bernardo 
1043 SAN GIL SAGRADA FAMILIA Carrera 12 No. 13 – 09 San Gil 
0497 SANTA ROSA DE VITERBO Calle 9 N° 4- 24/ 28 Santa Rosa de Viterbo 
1214 SILVANIA BARRIO CENTRO Carrera 5 # 9 No. 4-54/56/60/72  Silvania 
0580 SOACHA DUCALES II Calle 11 Sur # 13-48/50 Soacha 
1176 SOACHA NUEVO COMPARTIR Calle 18 SUR # 13C – 16  Soacha 
1271 SOACHA LAS MERCEDES Carrera 20 # 6 – 18/12 Soacha 
0883 SOGAMOSO CORTEZ Calle 5 No. 2C-07 Sogamoso 
1064 SOGAMOSO IWOKA Carrera 11 No. 26-127  Sogamoso 
0339 TUNJA SUAREZ RENDON Cr 11 # 9-48/60 Tunja 
0457 TUNJA MALDONADO CLL 29a # 10 – 19 Tunja 
0776 TUNJA EL DORADO CL 26A Diagonal 27 No. 27A-123 Este   Tunja 
1007 TUNJA SIMON BOLIVAR Carrera 14 # 2 – 26 Lote 1 Tunja 
1033 TUNJA ALTAMIRA Carrera 19 No. 27 – 21  Tunja 
1075 TUNJA COOSERVICIOS Calle 6 No. 5-150  Tunja 
1345 TUNJA PATRIOTAS Carrera 7A # 13A – 17  Tunja 
0485 VILLAPINZON CENTRO Cra 5 N° 3- 28 Villapinzon 
0538 VILLAVICENCIO EL EMPORIO Calle 39b # 24a -01 Villavicencio 
0895 VILLAVICENCIO LA GRACIELITA Calle 30 No. 14C-18 Este Villavicencio 
0960 VILLAVICENCIO COOVISAN Carrera 17B Este No. 42A – 04,Urbanización El Delirio, Barrio Coovisan  Villavicencio 
1084 VILLAVICENCIO MORICHA Av Catama Cra 24 Villavicencio 
1315 VILLAVICENCIO E KIRPAS Calle 21 Sur No. 21-18 Este  Villavicencio 
1232 ZIPAQUIRA TERRAPLEN Calle 8  #3– 40  Zipaquira 

2.5.    Mecánica 

Los clientes que realicen compras iguales o superiores a $40.000 (IVA incluido) en una sola transacción, que incluyan al menos dos productos de las marcas patrocinadoras, recibirán un bono con un código, que deben inscribir en la página web: aratiendas.com/gana-con-ara. Jerónimo Martins entregará $300.000 mensuales en tarjetas regalo ara durante seis meses, a los diez (10) clientes que realicen la mayor cantidad de inscripción de códigos de los bonos recibidos en cada compra. 

2.6 Requisitos para participar: 

Podrán participar en la actividad quienes cumplan los siguientes requisitos:  

  1. Ser mayor de edad  
  1. No ser empleado de Jerónimo Martins Colombia SAS. 
  1. No ser empleado de la empresa de seguridad, ni de la empresa BTL que les presta el servicio a las tiendas. 
  1. Hacer compras iguales o superiores a $40.000 (IVA incluido) en una sola transacción, que incluyan al menos dos productos de las marcas patrocinadoras las cuales se mencionan en el numeral 2.7 (no incluye compras en concesionarios ni recargas móviles). 
  1. Registrar los códigos en la página web.  
  1. Cumplir con la mecánica descrita en los presentes términos y condiciones.  
  1. Las compras deben ser hechas dentro de la vigencia de la actividad.  

2.7 Productos Participantes:  

Se incluyen todos los productos de las marcas: 

MARCAS PATROCINADORAS 
Haz de oros Conzazoni La muñeca 
Doñarepa  

3. Entrega y uso del premio 

El premio se entregará una vez se validen los requisitos exigidos dentro de los presentes términos y condiciones para ser considerado como legitimo ganador y los mencionados a continuación:  

  1. Si es colombiano debe presentar la cédula de ciudadanía. Si no es colombiano debe presentar la cédula de extranjería o el pasaporte. 
  1. Inscribir dentro de la vigencia de la presente actividad los códigos de los bonos recibidos en cada compra en la página web    aratiendas.com/gana-con-ara 
  1. Firmar los documentos de constancia de recibo del premio.  
  1. Asistir a la tienda ara en la fecha y hora acordada para la recepción del premio.  
  1. En ningún caso el ganador puede reclamar de manera parcial el premio, únicamente se entregará en su totalidad.  

4. Notificación, realización y entrega del premio 

Cada uno de los posibles ganadores serán notificados a través del número de teléfono fijo o celular que aparece la base de datos de la página web, sí al tercer intento de llamada no se puede contactar a uno de los posibles ganadores, se escogerá la siguiente persona con más códigos registrados. 

Una vez contactado a los posibles ganadores, Jerónimo Martins Colombia S.A.S., los citará en la tienda ara escogida por el posible ganador de alguna de las tiendas mencionadas en el numeral 2.4, donde debe presentar en físico su documento de identidad y llevar fotocopia de este. Si los posibles ganadores, no asisten a la tienda en la fecha y hora acordada, se entenderá que renuncian al premio por lo que se procederá a contactar al siguiente cliente con más códigos registrados en la página web. 

En caso de empate entre dos o más posibles ganadores se elegirá ganador al cliente que haya inscrito primero sus códigos en la página web, esto por revisión de fecha y hora. 

5. Otros temas legales 

  • El ganador o usuario de las tarjetas regalo ara, voluntariamente acepta y asume plenamente cada uno de los posibles riesgos derivados del uso de los productos adquiridos con ellas, incluyendo pérdidas y cualquier otro tipo de daño. 
  • En el caso que el Organizador o cualquier entidad que esté ligada profesionalmente al presente Concurso detecten cualquier anomalía o sospechen que un Participante esté impidiendo el normal desarrollo de la promoción, ya sea tratando de perjudicar a los demás participantes o tratando de beneficiarse a sí mismo, o incumpliendo de cualquier otra forma las bases, podrán de forma unilateral eliminar la inscripción del participante en cuestión. 
  • Jerónimo Martins podrá desclasificar en cualquier momento de la actividad al participante que incurra en cualquier tipo de falsedad. 
  • El premio no será redimible, canjeable por otros productos o dinero, modificable ni reembolsable. 

A juicio de los organizadores, cualquier infracción a las reglas descritas, dará lugar a la descalificación inmediata. Lo anterior sin perjuicio de las acciones legales a que tengan derecho los organizadores del promocional para la reparación de los daños y perjuicios ocasionados a los mismos. 

  • Deberá darse cumplimiento por parte de los participantes los términos y condiciones 
  • Jerónimo Martins no asumirá ninguna responsabilidad por el incumplimiento de sus obligaciones, cuando tal incumplimiento total o parcial se produzca por causas o circunstancias constitutivas de fuerza mayor o caso fortuito, calificadas de conformidad con la Ley. 
  • Al participar se entenderá que usted ha aceptado íntegramente estos términos y condiciones, los cuales configuran un contrato entre Usted y Jerónimo Martins Colombia S.A.S. Este documento está a disposición del público a través de publicación en la cartelera de cada una de las tiendas y en nuestra página web www.aratiendas.com 

6. Manejo de datos personales 

Jerónimo Martins Colombia S.A.S. informa al consumidor y público en general que el tratamiento de los datos personales facilitados y autorizados de forma escrita, en la página web, al momento de la entrega del premio, a través del diligenciamiento de las actas de entrega y manifestación de aceptación de premios, se realiza de conformidad con la normativa de protección de datos.  

La finalidad en este caso es la gestión de su participación en la actividad “GANA Y LLENA TU DESPENSA CON ARA, incluyendo la publicación del nombre y apellido del ganador en medios de comunicación, redes sociales, y en la cartelera de las tiendas, entregas de premios, y adicionalmente:  

a) Envío de información acerca de los productos de JERONIMO MARTINS COLOMBIA S.A.S., servicios, promociones, eventos, alianzas y ofertas, entre otros;  

b) Calificación y mejoramiento del servicio e investigación del consumidor  

c) Realizar análisis estadísticos y de mercadeo, con base a los datos personales tratados, y entregar los resultados a terceros.  

d) Compartirla con sociedades del mismo grupo empresarial ubicadas dentro y fuera del país.  

Los participantes que resulten Ganadores permitirán que el Organizador o Terceros contratados para el efecto, le saquen fotos, hagan filmes y produzcan otros materiales relacionados con la Actividad sin tener por ello derecho a compensación alguna. Los Ganadores, expresamente desde ya y por el sólo hecho de su participación en la promoción, autorizan al Organizador, así como a los Terceros contratados para el efecto, a explotar y utilizar todas las imágenes, o partes de estas, en las que los Ganadores aparecen, bien como la imagen, voz, nombre, biografía, como otros derechos de los Participantes, (en adelante, “Derechos Cedidos”), sin derecho a contraprestación o indemnización alguna. Los Ganadores declaran que su autorización no tiene limitación de ninguna clase, por lo que los Ganadores declaran que el Organizador o los Terceros contratados podrán utilizar los Derechos Cedidos en todos los países de América (Del Norte, Central, Sur y Caribe), por un plazo (10) años, para la totalidad de usos que puedan tener los Derechos Cedidos incluso de explotación comercial, en todos los medios técnicos conocidos en la actualidad y los que pudieran desarrollarse en el futuro y para cualquier aplicación y motivo.  

En virtud de lo anterior, y mediante la autorización entregada para dicho propósito, los Participantes a su vez, aceptan que Jerónimo Martins Colombia S.A.S., o quienes obren como anunciantes de ellos, para que individual o conjuntamente:  

a. Incluyan, usen y divulguen en medios (es decir, en todo y cualquier medio de comunicación existente o por existir, tales como pero no limitado a revistas, televisión, radio, periódicos y portales de internet, impresos, material exterior, P.O.P. exteriores, visuales, etc.), la imagen de los Participantes, sean o no ganadores (entiéndase por “Imagen” el nombre, seudónimo, voz, interpretaciones, cuñas, firma, iniciales, figura, fisonomía (parcial o total del cuerpo), biografía y/o cualquier otro signo, dato y/o símbolo que se relacione con los ganadores), dentro o fuera del territorio colombiano;  

b. Relacionen la Imagen con todo o cualquier signo distintivo actual o futuro de Jerónimo Martins;  

c. Relacionen la Imagen con cualquier producto y/o servicio de Jerónimo Martins, incluyendo sus empaques y toda y cualquier publicidad de los mismos; 

d. Exploten comercialmente y en cualquier tipo de publicidad la Imagen; y/o  

e. Utilicen comercialmente la Imagen para publicitar a Jerónimo Martins, sus productos y/o sus signos distintivos.  

Para mayor información acerca del tratamiento de sus datos el consumidor podrá conocer la política de tratamiento en la página web www.aratiendas.com , la cual contiene sus derechos, lineamientos, directrices y procedimientos sobre el tratamiento de información por parte de JERÓNIMO MARTINS COLOMBIA S.A.S., y la forma de hacer efectivo sus derechos, consultas y solicitudes de supresión de datos por medio del correo electrónico [email protected], el teléfono 018000521888 o acercándose a las oficinas principales ubicadas en la Calle 100 # 7-33 Piso 10 en la ciudad de Bogotá, Colombia. 

TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA LA PARTICIPACIÓN EN LA ACTIVIDAD “ARMA TU ASADO CON ARA”

La participación en el promocional implica el expreso e íntegro conocimiento y aceptación de los presentes términos y condiciones. El participante que no esté de acuerdo con los términos y condiciones en los que se desarrollará el promocional tiene el pleno derecho de no participar en el mismo. Sin embargo, la participación en el promocional demuestra plenamente la aceptación íntegra, total y sin condiciones de los siguientes términos y condiciones.

1. Descripción General de la Actividad

  1. Es una actividad realizada por Jerónimo Martins Colombia S.A.S. (“Jerónimo Martins”), sociedad domiciliada en Calle 100 #7 -33 Piso 10 de la ciudad de Bogotá D.C., que consiste en que los clientes que realicen compras que incluyan mínimo un producto de Aguardiente Antioqueño o Ron Medellin, recibirán un bono con un código, que debe inscribir en la página web aratiendas.com/asado.
  2. Jerónimo Martins entregará un (1) barril ahumador más Doce (12) botellas de aguardiente antioqueño verde de 375 ml, al cliente que, por tienda participante realice la mayor cantidad de  inscripción de códigos de los bonos recibidos en cada compra.

2. Condiciones Generales de la Actividad

2.1 El Premio

Jerónimo Martins entregará el siguiente premio, al cliente por tienda que más códigos inscriban en la página web aratiendas.com/asado. El premio incluye:

-Un (1) Barril ahumador asador marca PRO 20 mediano  en acero inoxidable, , con capacidad de 20 libras y medidas de 39 cm de ancho x 74 cm de alto. No incluye accesorios.

-Doce (12) botellas de aguardiente antioqueño verde de 375 ml.

2.2 Condiciones del Premio:

  1. El premio no será redimible ni canjeable por otros productos o dinero, modificable ni reembolsable por ningún motivo.
  2. No es acumulable con otras promociones.
  3. En total serán Diez (10) ganadores uno por cada tienda.
  4. La entrega del premio se realizará en la tienda ara acordada con el ganador, en la ciudad de Santa Marta.
  5. La entrega del premio está sujeta a la verificación del cumplimiento de las condiciones de la actividad.
  6. Se entregará máximo un bono por transacción.
  7. El premio no incluye gastos de transporte, el cliente debe recogerlo en la tienda ara acordada, en la ciudad de Santa Marta.
  8. En el caso de evidenciarse que un mismo cliente participe en dos tiendas diferentes, inmediatamente se anulará su registro en ambos lugares y quedará bloqueada su participación en la presente actividad
  9. La garantía de Barril ahumador asador es de 6 meses calendario, contados desde la entrega. El documento de garantía se entregará junto con el premio.
  10. Los bonos emitidos deberán ser inscritos en la página web aratiendas.com/asado-magdalena en la misma tienda donde se realice la compra

2.3 Término para participar 

Los participantes podrán concursar durante la siguiente vigencia:

  • Inicio de emisión de los bonos y registro de los códigos en la web: 11 de abril de 2024
  • Fin de la emisión de los bonos: 23 de mayo de 2024
  • Fecha final de registro de códigos en la web: 24 de mayo de 2024
  • Contacto de los ganadores: 27 de mayo de 2023 al 5 de junio de 2024
  • Fecha de entrega del premio: 06 al 10 de junio de 2024.

2.4 Territorio

La actividad se llevará a cabo en las siguientes tiendas ara:

2.5 Mecánica 

a. Los clientes que realicen compras que incluyan mínimo un producto de Aguardiente Antioqueño y Ron Medellin, recibirán un bono con un código, que debe inscribir en la página web aratiendas.com/asado Jerónimo Martins      entregará un (1) barril ahumador y Doce (12) botellas de aguardiente antioqueño verde de 375ml al cliente que realice la mayor cantidad   de inscripción de códigos de los bonos recibidos en cada compra. Se entregará  

  máximo un bono por transacción. Los ganadores serán los diez (10) clientes que inscriban la mayor cantidad de códigos serán ganadores, por cada tienda, de la siguiente manera:  

Un (1) ganador en Santa Marta la quinta.  

Un (1) ganador en Santa Marta la florida.  

Un (1) ganador en Santa Marta las Américas. 

Un (1) ganador en Santa Marta Miraflores. 

Un (1) ganador en Santa Marta lote A jardín 

Un (1) ganador en Santa Marta Gaira.  

Un (1) ganador en Santa Marta Bonda.  

Un (1) ganador en Santa Marta Rodadero sur Gaira. 

Un (1) ganador en Santa Marta Bastidas. 

Un (1) ganador en Santa Marta Rodadero 

2.6 Requisitos para participar: 

Podrán participar en la actividad quienes cumplan los siguientes requisitos: 

  1. Ser mayor de edad 
  1. No ser empleado de Jerónimo Martins Colombia SAS 
  1. No ser empleado de la empresa de Seguridad que le presta el servicio a las tiendas. 
  1. Registrar los códigos en la página web. 
  1. Cumplir con la mecánica descrita en los presentes términos y condiciones. 
  1. Las compras deben ser hechas dentro de la vigencia de la actividad. 

2.7 Productos Participantes: 

Participarán todos los productos de las marcas Aguardiente Antioqueño y Ron Medellin . No se incluyen las ventas realizadas en concesionarios, ni tampoco las recargas móviles. 

3 Entrega y uso del premio 

El premio se entregará una vez se validen los requisitos exigidos dentro de los presentes términos y condiciones para ser considerado como legitimo ganador y los mencionados a continuación: 

  1. Si es colombiano debe presentar la cédula de ciudadanía. Si no es colombiano debe presentar la cédula de extranjería o el pasaporte. 
  1. Inscribir dentro de la vigencia de la presente actividad los códigos de los bonos recibidos en cada compra en la página web aratiendas.com/asado 

4. Otros temas legales 

  • En el caso que el Organizador o cualquier entidad que esté ligada profesionalmente al presente Concurso detecten cualquier anomalía o sospechen que un Participante esté impidiendo el normal desarrollo de la promoción, ya sea tratando de perjudicar a los demás participantes o tratando de beneficiarse a sí mismo, o incumpliendo de cualquier otra forma las Bases, podrán de forma unilateral eliminar la inscripción del Participante en cuestión. 
  • Jerónimo Martins podrá desclasificar en cualquier momento de la actividad al participante que incurra en cualquier tipo de falsedad. 
  • El premio no será redimible, canjeable por otros productos o dinero, modificable ni reembolsable. 
  • A juicio de los organizadores, cualquier infracción a las reglas descritas, dará lugar a la descalificación inmediata. Lo anterior sin perjuicio de las acciones legales a que tengan derecho los organizadores del promocional para la reparación de los daños y perjuicios ocasionados a los mismos. 
  • Deberá darse cumplimiento por parte de los participantes los términos y condiciones. 
  • Jerónimo Martins Colombia S.A.S. no asumirá ninguna responsabilidad por el incumplimiento de sus obligaciones, cuando tal incumplimiento total o parcial se 
  • produzca por causas o circunstancias constitutivas de fuerza mayor o caso fortuito, calificadas de conformidad con la Ley. 
  • Al participar se entenderá que usted ha aceptado íntegramente estos términos y condiciones, los cuales configuran un contrato entre Usted y Jerónimo Martins Colombia S.A.S. Este documento está a disposición del público a través de publicación en la cartelera de cada una de las tiendas y en nuestra página web www.aratiendas.com 
  • Jerónimo Martins es el organizador del evento, la responsabilidad de Jerónimo Martins es exclusivamente la de entregar los premios a las personas que resulten ganadoras del concurso, de acuerdo con lo establecido en el presente documento. 
  1. Manejo de datos personales 

Jerónimo Martins Colombia S.A.S. informa al consumidor y público en general que el tratamiento de los datos personales facilitados y autorizados de forma escrita, en la página web, al momento de la entrega del premio, a través del diligenciamiento de las actas de entrega y manifestación de aceptación de premios, se realiza de conformidad con la normativa de protección de datos. 

La finalidad en este caso es la gestión de su participación en la actividad “ARMA TU ASADO CON ARA, incluyendo la publicación del nombre y apellido del ganador en medios de comunicación, redes sociales, y en la cartelera de las tiendas, entregas de premios, y adicionalmente: 

  1. Envío de información acerca de los productos de JERONIMO MARTINS COLOMBIA S.A.S., servicios, promociones, eventos, alianzas y ofertas, entre otros; 
  1. Calificación y mejoramiento del servicio e investigación del consumidor 
  1. Realizar análisis estadísticos y de mercadeo, con base a los datos personales tratados, y entregar los resultados a terceros. 
  1. Compartirla con sociedades del mismo grupo empresarial ubicadas dentro y fuera del país. 

Los participantes que resulten Ganadores permitirán que el Organizador o Terceros contratados para el efecto, le saquen fotos, hagan filmes y produzcan otros materiales relacionados con la Actividad sin tener por ello derecho a compensación alguna. Los Ganadores, expresamente desde ya y por el sólo hecho de su 

participación en la promoción, autorizan al Organizador, así como a los Terceros contratados para el efecto, a explotar y utilizar todas las imágenes, o partes de estas, en las que los Ganadores aparecen, bien como la imagen, voz, nombre, biografía, como otros derechos de los Participantes, (en adelante, “Derechos Cedidos”), sin derecho a contraprestación o indemnización alguna. Los Ganadores declaran que su autorización no tiene limitación de ninguna clase, por lo que los Ganadores declaran que el Organizador o los Terceros contratados podrán utilizar los Derechos Cedidos en todos los países de América (Del Norte, Central, Sur y Caribe), por un plazo (10) años, para la totalidad de usos que puedan tener los Derechos Cedidos incluso de explotación comercial, en todos los medios técnicos conocidos en la actualidad y los que pudieran desarrollarse en el futuro y para cualquier aplicación y motivo. 

En virtud de lo anterior, y mediante la autorización entregada para dicho propósito, los Participantes a su vez, aceptan que Jerónimo Martins Colombia S.A.S., o quienes obren como anunciantes de ellos, para que individual o conjuntamente: 

  1. Incluyan, usen y divulguen en medios (es decir, en todo y cualquier medio de comunicación existente o por existir, tales como pero no limitado a revistas, televisión, radio, periódicos y portales de internet, impresos, material exterior, P.O.P. exteriores, visuales, etc.), la imagen de los Participantes, sean o no ganadores (entiéndase por “Imagen” el nombre, seudónimo, voz, interpretaciones, cuñas, firma, iniciales, figura, fisonomía (parcial o total del cuerpo), biografía y/o cualquier otro signo, dato y/o símbolo que se relacione con los ganadores), dentro o fuera del territorio colombiano; 
  1. Relacionen la Imagen con todo o cualquier signo distintivo actual o futuro de Jerónimo Martins; 
  1. Relacionen la Imagen con cualquier producto y/o servicio de Jerónimo Martins, incluyendo sus empaques y toda y cualquier publicidad de los mismos. 
  1. Exploten comercialmente y en cualquier tipo de publicidad la Imagen; y/o 
  1. Utilicen comercialmente la Imagen para publicitar a Jerónimo Martins, sus productos y/o sus signos distintivos. 

Para mayor información acerca del tratamiento de sus datos el consumidor podrá conocer la política de tratamiento en la página web www.aratiendas.com , la cual contiene sus derechos, lineamientos, directrices y procedimientos sobre el tratamiento de información por parte de JERÓNIMO MARTINS COLOMBIA S.A.S., y la forma de hacer efectivo sus derechos, consultas y solicitudes de supresión de datos por medio del correo electrónico [email protected], el teléfono 018000521888 o acercándose a las oficinas principales ubicadas en la Calle 100 # 7-33 Piso 10 en la ciudad de Bogotá, Colombia. 

TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA LA PARTICIPACIÓN EN LA ACTIVIDAD “GANA UN MINUTO PARA MERCAR¨

La participación en el promocional implica el expreso e íntegro conocimiento y aceptación de los presentes términos y condiciones. El participante que no esté de acuerdo con los términos y condiciones en los que se desarrollará el promocional tiene el pleno derecho de no participar en el mismo. Sin embargo, la participación en la actividad demuestra plenamente la aceptación íntegra, total y sin condiciones de los siguientes términos y condiciones.  

  1. Descripción General de la Actividad 

Es una actividad realizada por Jerónimo Martins Colombia S.A.S., que consiste en que por compras desde $20.000 en las categorías participantes: Frutas y verduras frescas, Carne de res, Carne de cerdo, pollo refrigerado y congelado, panes, pasteles horneados, pollo asado, Ron y aguardiente. El cliente recibirá un código que deberá ser inscrito en la Página web www.aratiendas.com/gana-un-minuto

Las 38 clientes que más códigos inscriban serán los ganadores de todo lo que alcance a incluir dentro del carro de compras durante un minuto en la tienda. El valor máximo del mercado que puede llevar es de $400.000.  

  1. Condiciones Generales de la actividad 

2.1 El premio 

Las 38 clientes que más códigos inscriban en la página web www.aratiendas.com/gana-un-minuto. serán los ganadores de todo lo que alcance a incluir dentro del carro de compras durante un minuto en la tienda. El valor máximo del mercado que puede llevar es de $400.000. 

  1. Condiciones del premio:  
  1. La persona deberá ingresar el bono en la página web: www.aratiendas.com/gana-un-minuto
  1. Solo se emitirá un bono por transacción.   
  1. Sujeto a disponibilidad de productos en tienda.  
  1. No aplica para frutas y verduras congeladas. 
  1. Debe haber como mínimo 3 bonos inscritos para que se considere ganador. 
  1. El Mercado no será redimible ni canjeable por dinero, modificable ni reembolsable por ningún motivo. El cliente no podrá solicitar cambio de ningún artículo. 
  1. La entrega del premio se realizará en la tienda participante elegida por la compañía para la actividad (Ver listado de tiendas participantes numeral 2.4).  
  1. Este promocional no es acumulable con otras promociones. 
  1. El premio no podrá ser transferible a otra persona. 
  1. Si el mercado suma más de los $400.000 la persona ganadora asume el adicional.  
  1. No hay restricción de productos a tomar para el mercado. 
  1. El premio será entregado a cada uno de los 38 participantes que más bonos hubiesen inscrito. En caso de empate, se seleccionará la persona que haya inscrito primero el último bono en la página web.   
  1. Términos para participar: 

Los participantes podrán concursar durante la siguiente vigencia: 

Inicio: 4 de abril de 2024 

Finaliza: 8 de mayo de 2024 

Último día de emisión de bonos: 8 de mayo de 2024 

Fecha final de registro de códigos en la página web: 09 de mayo de 2024 

Contacto de los ganadores: del 13 al 20 de mayo de 2024 

Fecha de entrega del premio:  

Se definirá con el cliente la fecha de ejecución del minuto de la alegría y entrega del mercado bien sea para el 25 de mayo, y como segunda fecha alternativa el 1 de junio. 

Los horarios posibles para la realización de actividad serán los siguientes: 11:00am, 2:00pm y 5:00pm. Esto será acordado con el cliente en el momento del contacto.   

  1. Territorio: 

La actividad aplica únicamente para las tiendas ara ubicadas en Huila y Caquetá:  

SAP TIENDA DIRECCION CIUDAD DEPTO 
1231 FLORENCIA – JUAN XXIII CARRERA 7 #7 – 8  FLORENCIA CAQUETA 
1171 FLORENCIA – CHAPINERO CALLE 12 # 3B ESTE – 24/32  FLORENCIA CAQUETA 
1196 FLORENCIA – CUNDUY CARRERA 1 NO. 32 – 91  FLORENCIA CAQUETA 
1293 FLORENCIA CENTRO CRA 12 CARRERA 12 NO. 13-26/28/30  FLORENCIA CAQUETA 
1102 NEIVA – IPANEMA CALLE 8 NO. 46-171 LOTE 2 ETAPA 1 NEIVA HUILA 
0984 NEIVA – CENTRO CALLE 8 CALLE 8 NO. 6-30/6-32/6-40 NEIVA HUILA 
1151 NEIVA – CENTRO CALLE 6 CALLE 6 NO. 5A – 32  NEIVA HUILA 
1039 LA PLATA – SAN SEBASTIAN CALLE 3 NO. 5 – 75  LA PLATA HUILA 
1154 NEIVA – JARDIN CALLE 20 # 35 – 22 NEIVA HUILA 
1081 SAN AGUSTIN – SANTA TERESITA CARRERA 14 # 3 – 21/25/27  SAN AGUSTIN HUILA 
1173 HUILA – GARZON RESERVAS CALLE 3 # 4B – 51  GARZON HUILA 
1230 NEIVA – LA RIOJA CALLE 19 # 41A – 26  NEIVA HUILA 
0980 NEIVA – CANAIMA CALLE 21 SUR NO. 28-08 NEIVA HUILA 
1014 NEIVA – ALTICO CALLE 9 # 11 – 76  NEIVA HUILA 
1044 GIGANTE – CENTRO CALLE 4 NO. 6 – 56  GIGANTE HUILA 
1083 AIPE – CENTRO CARRERA 5 # 5 – 27/37/39  AIPE HUILA 
1174 NEIVA – ALAMOS LOS PINOS CALLE 50 # 18 – 12  NEIVA HUILA 
1181 NEIVA – ALAMOS LA VICTORIA CALLE 64 NO. 23 – 15  NEIVA HUILA 
1184 PITALITO – PARAISO CARRERA 1 # 2 – 24  PITALITO HUILA 
0971 NEIVA – TIMANCO CARRERA 22 NO.12 A – 45  NEIVA HUILA 
1140 NEIVA – CENTRO CARRERA 7 CARRERA 7 # 10 – 55  NEIVA HUILA 
1167 NEIVA – QUEBRADITAS CALLE 2 # 8 – 51/55/59  NEIVA HUILA 
1172 HUILA – SUAZA CALLE 6 # 4 – 47/49/53  SUAZA HUILA 
1216 HUILA – GUADALUPE CALLE 4 # 4 – 46/50  GUADALUPE HUILA 
1027 GARZON – CENTRO CALLE 7 NO. 8 – 42/46/52  GARZON HUILA 
1218 NEIVA – VENTILADOR  CALLE 2C NO. 21 – 03/07/11/15 NEIVA HUILA 
1008 NEIVA – VEINTE DE JULIO CALLE 12 NO. 23 – 30  NEIVA HUILA 
0985 NEIVA – SANTA INES ROSA BLANCA CALLE 34 NO. 1 – 07  NEIVA HUILA 
1088 NEIVA – LAS PALMAS CALLE 26 NO. 52 – 26 NEIVA HUILA 
1264 NEIVA – CHICALA CARRERA 1 NO. 70 – 123 NEIVA HUILA 
1331 ACEVEDO – CENTRO CARRERA 5 # 1B – 61 ACEVEDO HUILA 
1019 NEIVA LUIS CARLOS GALAN CARRERA 7 # 75 – 18  NEIVA HUILA 
1259 PITALITO CRA 2 CARRERA 2 # 10 – 20  PITALITO HUILA 
1393 COMUNEROS CENTRO CALLE 8 # 1H -24 NEIVA HUILA 
1295 CAMPOALEGRE CENTRO CALLE 17 # 7 – 21/25/27/29 CAMPOALEGRE HUILA 
0986 NEIVA LAS GRANJAS CL 27 8 BIS 14 NEIVA HUILA 
1301 TIMANA CENTRO CRA 3 #9 – 57 TIMANA HUILA 
1161 NEIVA TENERIFE CRA 9 #20 – 36 NEIVA HUILA 
  1. Mecánica: 

Por compras desde $20.000 en las categorías participantes: Frutas y verduras frescas, Carne de res, Carne de cerdo, pollo refrigerado y congelado, panes, pasteles horneados, pollo asado, Ron y aguardiente. El cliente recibirá un código que deberá ser inscrito en la Página web www.aratiendas.com/gana-un-minuto

Las 38 clientes que más códigos inscriban serán los ganadores de todo lo que alcance a incluir dentro del carro de compras durante un minuto en la tienda. El valor máximo del mercado que puede llevar es de $400.000.  

  1. Restricciones para participar: 
  1. Ser mayor de edad.  
  1. No ser empleado de Jerónimo Martins Colombia S.A.S. o haber participado de alguna manera en la preparación de esta Actividad. 
  1. No podrán participar empleados de las empresas que presten servicio de vigilancia y seguridad para Jerónimo Martins Colombia S.A.S. 
  1. Se deben registrar los códigos en la página web www.aratiendas.com/gana-un-minuto.  
  1. Cumplir con la mecánica descrita en los presentes términos y condiciones. 
  1. Las compras deben ser hechas dentro de la vigencia de la actividad.  
  1. Entrega y uso del premio  
  • La mecánica del premio se realizará en la tienda participante de la actividad, una vez se validen los requisitos exigidos dentro de los presentes términos y condiciones para ser considerado como legitimo ganador.  
  • Inscribir dentro de la vigencia de la presente actividad los códigos de los bonos recibidos en cada compra en la página web www.aratiendas.com/gana-un-minuto.  
  • Firmar los documentos de constancia de recibo del premio. 
  • Asistir a la tienda ara en la fecha y hora acordada para la recepción del premio. 
  1. Notificación, realización y entrega del premio. 

Cada uno de los posibles ganadores serán notificados por Servicio al cliente de Jerónimo Martins Colombia SAS a través del número de teléfono fijo o celular que aparece en registrado en la base de datos de la página web por los clientes participantes.  Si al tercer intento de llamada no se puede contactar a uno de los posibles ganadores, se entenderá que este ha desistido y en consecuencia se procederá a contactar a la siguiente persona con más códigos registrados en la www.aratiendas.com/gana-un-minuto. Una vez contactado a los posibles ganadores, Jerónimo Martins Colombia S.A.S., los citará en la tienda asignada. Si los posibles ganadores, no asisten a la tienda en la fecha y hora acordada, se entenderá que renuncian al premio por lo que se procederá a contactar al siguiente cliente con más códigos registrados en la página web 

  1. Otros temas Legales. 
  • En el caso de que el Organizador o cualquier entidad que esté ligada profesionalmente al presente Concurso, detecten cualquier anomalía o sospechen que un Participante esté impidiendo el normal desarrollo de la promoción, ya sea tratando de perjudicar a los demás participantes o tratando de beneficiarse a sí mismo, o incumpliendo de cualquier otra forma las Bases, podrán de forma unilateral eliminar la inscripción del participante en cuestión. 
  • Jerónimo Martins podrá desclasificar en cualquier momento de la actividad al participante que incurra en cualquier tipo de falsedad. 
  • El premio no será redimible, canjeable por otros productos o dinero, modificable ni reembolsable  
  • A juicio de los organizadores, cualquier infracción a las reglas descritas, dará lugar a la descalificación inmediata. Lo anterior sin perjuicio de las acciones legales a que tengan derecho los organizadores del promocional para la reparación de los daños y perjuicios ocasionados a los mismos. 
  • Deberá darse cumplimiento por parte de los participantes de los términos y condiciones. 
  • Jerónimo Martins Colombia S.A.S estará exento de responsabilidad en por circunstancias constitutivas de fuerza mayor o caso fortuito, calificadas de conformidad con la Ley. 
  • Este Concurso no es acumulable con otras promociones. 
  • Al participar se entenderá que usted ha aceptado íntegramente estos términos y condiciones, los cuales configuran un contrato entre Usted y Jerónimo Martins Colombia S.A.S. Este documento está a disposición del público a través de publicación en la cartelera de la(s) tienda(s) participantes(s) y de la página web www.tiendasara.com.  
  • Publicidad: al aceptar un premio, la persona ganadora autorizará el uso por Jerónimo Martins de su nombre, información biográfica, ciudad de residencia, Presentación, fotografía, imagen, semejanzas, apariciones, voz y declaraciones, en cualquier publicidad y propaganda que Jerónimo Martins pudiere realizar en relación con la promoción en cualquier medio o formato, ya sea conocida ahora o desarrollado de aquí en adelante, incluyendo sin limitación la Internet. Además, se publicará el nombre de la persona ganadora de la actividad promocional en medios de comunicación y en la cartelera de la tienda en la que cada uno ganó., sin más compensación o aviso. 
  1. Manejo de datos personales 

Jerónimo Martins Colombia S.A.S informa al consumidor y público en general que el tratamiento de los datos personales facilitados y autorizados de forma escrita, en la página web, al momento de la entrega del premio, a través del diligenciamiento de las actas de entrega y manifestación de aceptación de premios, se realiza de conformidad con la normativa de protección de datos.  

La finalidad en este caso es la gestión de su participación en la actividad “GANA UN MINUTO PARA MERCAR”. Incluyendo la publicación del participante ganador en medios de comunicación, redes sociales, y en la cartelera de las tiendas, entregas de premios, y adicionalmente: 

  1. Envío de información acerca de los productos de JERÓNIMO MARTINS servicios, promociones, eventos, alianzas y ofertas, entre otros.  
  1. Calificación y mejoramiento del servicio e investigación del consumidor. 
  1. Realizar análisis estadísticos y de mercadeo, con base a los datos personales tratados, y entregar los resultados a terceros. 
  1. Compartirla con sociedades del mismo grupo empresarial ubicadas dentro y fuera del país  

Los participantes que resulten Ganadores permitirán que el Organizador o Terceros contratados para el efecto, le saquen fotos, hagan filmes y produzcan otros materiales relacionados con la Actividad sin tener por ello derecho a compensación alguna. Los Ganadores, expresamente desde ya y por el sólo hecho de su participación en la promoción, autorizan al Organizador, así como a los Terceros contratados para el efecto, a explotar y utilizar todas las imágenes, o partes de estas, en las que los Ganadores aparecen, bien como la imagen, voz, nombre, biografía, así como otros derechos de los Participantes, (en adelante, “Derechos Cedidos”), sin derecho a contraprestación o indemnización alguna. Los Ganadores declaran que su autorización no tiene limitación de ninguna clase, por lo que los Ganadores declaran que el Organizador o los Terceros contratados podrán utilizar los Derechos Cedidos en todos los países de América (Del Norte, Central, Sur y Caribe), por un plazo (10) años, para la totalidad de usos que puedan tener los Derechos Cedidos incluso de explotación comercial, en todos los medios técnicos conocidos en la actualidad y los que pudieran desarrollarse en el futuro y para cualquier aplicación y motivo. 

En virtud de lo anterior, y mediante la autorización entregada para dicho propósito, los Participantes a su vez, aceptan que Jerónimo Martins Colombia S.A.S., o quienes obren como anunciantes de ellos, para que individual o conjuntamente: 

i. Incluyan, usen y divulguen en medios (es decir, en todo y cualquier medio de comunicación existente o por existir, tales como pero no limitado a revistas, televisión, radio, periódicos y portales de internet, impresos, material exterior, P.O.P. exteriores, visuales, etc.), la imagen de los Participantes, sean o no ganadores (entiéndase por “Imagen” el nombre, seudónimo, voz, interpretaciones, cuñas, firma, iniciales, figura, fisonomía (parcial o total del cuerpo), biografía y/o cualquier otro signo, dato y/o símbolo que se relacione con el ganador), dentro o fuera del territorio colombiano; 

ii. Relacionen la Imagen con todo o cualquier signo distintivo actual o futuro de Jerónimo Martins; 

iii. Relacionen la Imagen con cualquier producto y/o servicio de Jerónimo Martins, incluyendo sus empaques y toda y cualquier publicidad de estos; 

iv. Exploten comercialmente y en cualquier tipo de publicidad la Imagen; y/o Utilicen comercialmente la Imagen para publicitar a Jerónimo Martins, sus productos y/o sus signos distintivos. 

Para mayor información acerca del tratamiento de sus datos los consumidores y participantes podrán conocer la política de tratamiento de datos personales publicada en la página www.aratiendas.com, la cual contiene sus derechos, lineamientos, directrices y procedimientos sobre el tratamiento de información por parte de JERÓNIMO MARTINS COLOMBIA S.A.S., y la forma de hacer efectivos sus derechos, consultas y solicitudes de supresión de datos por medio del correo electrónico [email protected], el teléfono 018000521888 o acercándose a las oficinas principales ubicadas en la Calle 100 # 7-33 Piso 10 en la ciudad de Bogotá, Colombia. 

  1. Participaciones Fraudulentas: 

En el caso que el Organizador o cualquier entidad que esté ligada profesionalmente al presente Concurso detecten cualquier anomalía o sospechen que un Participante esté impidiendo el normal desarrollo del Concurso, ya sea tratando de perjudicar a los demás participantes o tratando de beneficiarse a sí mismo, o incumpliendo de cualquier otra forma las Bases, podrán de forma unilateral excluir al participante. También podrá eliminarse la inscripción del participante más de una (1) vez. 

TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA LA PARTICIPACIÓN EN LA ACTIVIDAD “GÁNATE UN ACORDEÓN Y ARMA TU PARRANDARA”

La participación en el promocional implica el expreso e íntegro conocimiento y aceptación de los presentes términos y condiciones. El participante que no esté de acuerdo con los términos y condiciones en los que se desarrollará el promocional tiene el pleno derecho de no participar en el mismo. Sin embargo, la participación en la actividad demuestra plenamente la aceptación íntegra, total y sin condiciones de los siguientes términos y condiciones.  

  1. Descripción General de la Actividad  

Es una actividad realizada por Jerónimo Martins Colombia S.A.S. (“Jerónimo Martins”), domiciliada en Calle 100 # 7 – 33 Piso 10 de la    ciudad de Bogotá, D.C., que consiste en que los clientes que realicen compras iguales o superiores a treinta y cinco mil $25.000 (IVA incluido) en las marcas participantes enunciadas en el numeral 2.2 en una sola transacción, recibirán un bono con un código, que debe inscribir en la página web aratiendas.com/parranda-vallenata. Jerónimo Martins entregará un (1) acordeón Honher Corona 3 y cinco (5) litros de aguardiente amarillo a los cinco (5) clientes que realicen la mayor cantidad de inscripción de códigos de los bonos recibidos en cada compra, de acuerdo con las condiciones definidas en este documento.

  1. Condiciones Generales de la Actividad  

2.1. El Premio  

Jerónimo Martins entregará el siguiente premio, a los cinco (5) clientes que más códigos inscriban en la página web aratiendas.com/parranda-vallenata. El premio incluye:

– Un (1) Acordeón Honher Corona 3.

– Cinco (5) litros de Aguardiente amarillo.

2.2. Marcas participantes

La disponibilidad de los productos de las marcas participantes está sujeto al inventario de la tienda ara en la que se realicen las compras.

2.3. Condiciones del Premio  

a.   El premio no será redimible ni canjeable por otros productos o dinero, modificable ni reembolsable por ningún motivo.

b.   No es acumulable con otras promociones.

c.   La entrega del premio se realizará en la tienda ara acordada con el ganador, en la ciudad de Valledupar.

d.   La entrega del premio está sujeta a la verificación del cumplimiento de las condiciones de la actividad.

e.   El premio no incluye gastos de transporte, el cliente debe recogerlo en la tienda ara acordada, en la ciudad de Valledupar.

f.    La garantía de los Acordeones es de 12 meses calendario, contados desde la entrega. El    documento de garantía se entregará junto con el premio.

2.4. Término para participar 

Los participantes podrán concursar durante la siguiente vigencia:

  • Inicio de emisión de los bonos y registro de los códigos en la web: 28 de marzo de 2024
  • Inicio de emisión de los bonos y registro de los códigos en la web: 28 de marzo de 2024
  • Fin de la emisión de los bonos: 21 de abril de 2024
  • Fecha final de registro de códigos en la web: 22 de abril de 2024
  • Contacto de los ganadores: Del 27 al 30 de abril de 2024
  • Fecha de entrega del premio: Del 01 al 04 de mayo de 2024

2.5. Territorio 

La actividad se llevará a cabo en las tiendas ara de Valledupar listadas a continuación

2.6 Mecánica

Por compras iguales o superiores a treinta y cinco mil ($25.000) (IVA incluido) en productos de las marcas participantes enunciadas en el numeral 2.2 y de las tiendas participantes enunciadas en el numeral 2.5, el cliente recibirá un bono con un código, que debe inscribir en la página web aratiendas.com/ parranda-vallenata. Jerónimo Martins entregará el premio a los cinco (5) clientes que realicen la mayor cantidad de inscripción de códigos de los bonos recibidos en cada compra.

2.7 Requisitos para participar 

1. Ser mayor de edad

2. No ser empleado de Jerónimo Martins Colombia SAS

3. No ser empleado de la empresa de Seguridad que le presta el servicio a las tiendas.

4. Hacer compras iguales o superiores a $25.000 (IVA Incluido) en productos de las marcas participantes.

5. Registrar los códigos en la página web aratiendas.com/parranda-vallenata.

6. Cumplir con la mecánica descrita en los presentes términos y condiciones.

7. Las compras deben ser hechas dentro de la vigencia de la actividad.

 

  1. Entrega y uso del premio  

El premio se entregará una vez se realice la validación de los requisitos exigidos dentro de los presentes términos y condiciones para ser considerado como legítimo ganador y los mencionados a continuación:

1.Si es colombiano debe presentar la cédula de ciudadanía. Si no lo es debe presentar la cédula de extranjería ó el pasaporte que acredite la identificación con la participó en la actividad.

2.Inscribir dentro de la vigencia de la presente actividad los códigos de los bonos recibidos en cada compra en la página web aratiendas.com/parranda-vallenata.

3.Firmar los documentos de constancia de recibo del premio.

4.Asistir a la tienda ara en la fecha y hora acordada para la recepción del premio. En caso de no poder asistir; no se realizará envío del premio.

  1. Notificación, realización y entrega del premio  

Cada uno de los posibles ganadores serán notificados a través del número de teléfono fijo o celular que aparece la base de datos de la página web, sí al tercer intento de llamada no se puede contactar a uno de los posibles ganadores, se escogerá la siguiente persona con más códigos registrados.

Una vez contactado a los posibles ganadores, Jerónimo Martins Colombia S.A.S., los citará en la tienda ara acordada con los posibles ganadores en la ciudad de Valledupar, con el documento de identificación para poder iniciar el trámite. Si los posibles ganadores, no asisten a la tienda en la fecha y hora acordada, se entenderá que renuncian al premio por lo que se procederá a contactar al siguiente cliente de la ciudad y/o departamento con más códigos registrados en la página web. En caso de empate entre dos o más posibles ganadores se elegirá ganador al cliente que haya inscrito primero sus códigos en la página web, esto por revisión de fecha y hora

5. Otros temas legales  

• En el caso que el Organizador o cualquier entidad que esté ligada profesionalmente a la presente actividad detecten cualquier anomalía o sospechen que un Participante esté impidiendo el normal desarrollo de la actividad ya sea tratando de perjudicar a los demás participantes o tratando de beneficiarse a sí mismo, o incumpliendo de cualquier otra forma la actividad, podrán de forma unilateral eliminar la inscripción del Participante en cuestión.

• Jerónimo Martins podrá desclasificar en cualquier momento de la actividad al participante que incurra en cualquier tipo de falsedad.

• El premio no será redimible, canjeable por otros productos o dinero, modificable ni reembolsable.

• A juicio de los organizadores, cualquier infracción a las reglas descritas, dará lugar a la descalificación inmediata. Lo anterior sin perjuicio de las acciones legales a que tengan derecho los organizadores de la actividad para la reparación de los daños y perjuicios ocasionados a los mismos.

• Deberá darse cumplimiento por parte de los participantes los términos y condiciones.

• Jerónimo Martins Colombia S.A.S. no asumirá ninguna responsabilidad por el incumplimiento de sus obligaciones, cuando tal incumplimiento total o parcial se produzca por causas o circunstancias constitutivas de fuerza mayor o caso fortuito, calificadas de conformidad con la Ley.

• Al participar se entenderá que usted ha aceptado íntegramente estos términos y condiciones, los cuales configuran un contrato entre Usted y Jerónimo Martins Colombia S.A.S. Este documento está a disposición del público a través de publicación en la cartelera de cada una de las tiendas y en la página web www.aratiendas.com

  1. Manejo de datos personales  

Jerónimo Martins Colombia S.A.S. informa al consumidor y público en general que el tratamiento de los datos personales facilitados y autorizados de forma escrita, en la página web, al momento de la entrega del premio, a través del diligenciamiento de las actas de entrega y manifestación de aceptación de premios, se realiza de conformidad con la normativa de protección de datos.

La finalidad en este caso es la gestión de su participación en la actividad “GÁNATE UN ACORDEÓN Y ARMA TU PARRANDARA”, incluyendo la publicación del nombre y apellido del ganador en medios de comunicación, redes sociales, y en la cartelera de las tiendas, entregas de premios, y adicionalmente:

A. Envío de información acerca de los productos de JERONIMO MARTINS COLOMBIA S.A.S., servicios, promociones, eventos, alianzas y ofertas, entre otros;

B. Calificación y mejoramiento del servicio e investigación del consumidor

C. Realizar análisis estadísticos y de mercadeo, con base a los datos personales tratados, y entregar los resultados a terceros.

D. Compartirla con sociedades del mismo grupo empresarial ubicadas dentro y fuera del país.

Los participantes que resulten Ganadores permitirán que el Organizador o Terceros contratados para el efecto, le saquen fotos, hagan filmes y produzcan otros materiales relacionados con la Actividad sin tener por ello derecho a compensación alguna. Los Ganadores, expresamente desde ya y por el sólo hecho de su participación en la Actividad, autorizan al Organizador, así como a los Terceros contratados para el efecto, a explotar y utilizar todas las imágenes, o partes de estas, en las que los Ganadores aparecen, bien como la imagen, voz, nombre, biografía, como otros derechos de los Participantes, (en adelante, “Derechos Cedidos”), sin derecho a contraprestación o indemnización alguna. Los Ganadores declaran que su autorización no tiene limitación de ninguna clase, por lo que los Ganadores declaran que el Organizador o los Terceros contratados podrán utilizar los Derechos Cedidos en todos los países de América (Del Norte, Central, Sur y Caribe), por un plazo (10) años, para la totalidad de usos que puedan tener los Derechos Cedidos incluso de explotación comercial, en todos los medios técnicos conocidos en la actualidad y los que pudieran desarrollarse en el futuro y para cualquier aplicación y motivo.

En virtud de lo anterior, y mediante la autorización entregada para dicho propósito, los Participantes a su vez, aceptan que Jerónimo Martins Colombia S.A.S., o quienes obren como anunciantes de ellos, para que individual o conjuntamente:

A. Incluyan, usen y divulguen en medios (es decir, en todo y cualquier medio de comunicación existente o por existir, tales como pero no limitado a revistas, televisión, radio, periódicos y portales de internet, impresos, material exterior, P.O.P. exteriores, visuales, etc.), la imagen de los Participantes, sean o no ganadores (entiéndase por “Imagen” el nombre, seudónimo, voz, interpretaciones, cuñas, firma, iniciales, figura, fisonomía (parcial o total del cuerpo), biografía y/o cualquier otro signo, dato y/o símbolo que se relacione con los ganadores), dentro o fuera del territorio colombiano;

B. Relacionen la Imagen con todo o cualquier signo distintivo actual o futuro de Jerónimo Martins;

C. Relacionen la Imagen con cualquier producto y/o servicio de Jerónimo Martins, incluyendo sus empaques y toda y cualquier publicidad de los mismos.

D. Exploten comercialmente y en cualquier tipo de publicidad la Imagen; y/o

E. Utilicen comercialmente la Imagen para publicitar a Jerónimo Martins, sus productos y/o sus signos distintivos.

Para mayor información acerca del tratamiento de sus datos el consumidor podrá conocer la política de tratamiento en la página web www.aratiendas.com , la cual contiene sus derechos, lineamientos, directrices y procedimientos sobre el tratamiento de información por parte de JERÓNIMO MARTINS COLOMBIA S.A.S., y la forma de hacer efectivo sus derechos, consultas y solicitudes de supresión de datos por medio del correo electrónico [email protected], el teléfono 018000521888 o acercándose a las oficinas principales ubicadas en la Calle 100 # 7-33 Piso 10 en la ciudad de Bogotá, Colombia.

TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA LA PARTICIPACIÓN EN LA ACTIVIDAD “GÁNATE UN BARRIL AHUMADOR CON ARA Y NOSOTRAS” 

La participación en el promocional implica el expreso e íntegro conocimiento y aceptación de los presentes términos y condiciones. El participante que no esté de acuerdo con los términos y condiciones en los que se desarrollará el promocional tiene el pleno derecho de no participar en el mismo. Sin embargo, la participación en el promocional demuestra plenamente la aceptación íntegra, total y sin condiciones de los siguientes términos y condiciones.  

  1. Descripción General de la Actividad  

Es una actividad realizada por Jerónimo Martins Colombia S.A.S. (“Jerónimo Martins”), sociedad domiciliada en Calle 100 #7 -33 Piso 10 de la ciudad de Bogotá D.C., que consiste en que los clientes que realicen compras iguales o superiores a $15.000 (IVA incluido) en productos de la marca Nosotras en una sola transacción, recibirán un bono con un código, que debe inscribir en la página web: aratiendas.com/ahumador-nosotras. Jerónimo Martins entregará cinco (5) barriles ahumadores pequeños de 10 libras. (Incluye 10 ganchos y 2 jaladores cada barril). Se entregará máximo un bono por transacción. Jerónimo Martins será quien elija el modelo de los barriles ahumadores.  

  1. Condiciones Generales de la Actividad  

2.1. El Premio  

Jerónimo Martins entregará cinco (5) barriles ahumadores pequeños de 10 libras (Incluye 10 ganchos y 2 jaladores cada barril) de la siguiente manera: a un (1) cliente en Valledupar El Carmen, a un (1) cliente en Valledupar Sicarare, a un (1) cliente en Valledupar San Joaquin, a un (1) cliente en Valledupar Los Mayales y a un (1) cliente en Valledupar centro, para un total de cinco (5) clientes ganadores. 

2.2. Condiciones del Premio:  

  1. El premio no será redimible ni canjeable por otros productos o dinero, modificable ni reembolsable por ningún motivo.  
  1. No es acumulable con otras promociones.  
  1. En total serán cinco (5) ganadores.  
  1. La entrega del premio se realizará en las siguientes tiendas ara:  
  1. La entrega del premio está sujeta a la verificación del cumplimiento de las condiciones de la actividad.  
  1. El premio no incluye gastos de transporte, el cliente deberá recoger el premio en la Tienda Ara mencionada en el punto 3 del numeral 2.2, del Departamento y/o la ciudad donde participó.  
  1. En el caso de evidenciarse que un mismo cliente participe en dos tiendas diferentes, inmediatamente se anulará su registro en ambos lugares y quedará bloqueada su participación en la presente actividad.  
  1. Jerónimo Martins será quien elija el modelo de los barriles ahumadores pequeños de 10 libras, para cada uno de los cinco (5) ganadores.  
  1. En caso de requerir garantía, el ganador se debe comunicar con servicio al cliente de tiendas ara y/o al número de celular 3184720787 de servicio al cliente del proveedor de los barriles, indicando que hace parte de los ganadores de los barriles que entrega grupo familia y Ara.  

2.3. Término para participar  

Los participantes podrán concursar durante la siguiente vigencia:  

  • Inicio de emisión de los bonos y registro de los códigos en la web: 14 de marzo de 2024  
  • Fin de la emisión de los bonos: 18 de abril de 2024.  
  • Fecha final de registro de códigos en la web: 21 abril de 2024 
  • Contacto de los ganadores: Del 29 de abril al 3 de mayo de 2024  
  • Fecha de entrega del premio: 6 al 10 de mayo de 2024.  

2.4. Territorio  

La actividad se llevará a cabo en las siguientes Tiendas ara:  

2.5. Mecánica  

Los clientes que realicen compras iguales o superiores a $15.000 (IVA incluido) en productos de la marca NOSOTRAS en una sola transacción, recibirán un bono con un código, que debe inscribir en la página web: aratiendas.com/ahumador-nosotras. Se entregará máximo un bono por transacción. Los cinco (5) clientes que inscriban la mayor cantidad de códigos serán ganadores, por cada tienda, de la siguiente manera:  

  • Un (1) ganador en Valledupar el carmen.  
  • Un (1) ganador en Valledupar mayales.  
  • Un (1) ganador en Valledupar centro. 
  • Un (1) ganador en Valledupar san joaquin. 
  • Un (1) ganador en Valledupar sicarare.  

2.6 Requisitos para participar:  

Podrán participar en la actividad quienes cumplan los siguientes requisitos:  

  1. Ser mayor de edad.  
  1. No ser empleado de Jerónimo Martins Colombia SAS  
  1. No ser empleado de la empresa de seguridad, ni de la empresa BTL que le presta el servicio a las Tiendas Ara.  
  1. Hacer compras iguales o superiores a $15.000 (IVA Incluido) en productos de la marca Nosotras en una sola transacción.  
  1. Registrar los códigos en la página web.  
  1. Cumplir con la mecánica descrita en los presentes términos y condiciones.  
  1. Las compras deben ser hechas dentro de la vigencia de la actividad.  

2.7 Productos Participantes:  

Se incluyen todos los productos de la marca Nosotras.  

  1. Entrega y uso del premio  

El premio se entregará una vez se realice la validación de los requisitos exigidos dentro de los presentes términos y condiciones para ser considerado como legítimo ganador y los mencionados a continuación:  

  1. Si es colombiano debe presentar la cédula de ciudadanía. Si no lo es debe presentar la cédula de extranjería ó el pasaporte que acredite la identificación con la participó en la actividad.  
  1. Inscribir dentro de la vigencia de la presente actividad los códigos de los bonos recibidos en cada compra en la página web aratiendas.com/ahumador-nosotras 
  1. Firmar los documentos de constancia de recibo del premio.  
  1. Asistir a la tienda ara en la fecha y hora acordada para la recepción del premio. En caso de no poder asistir; no se realizará envío del premio. 
  1. Notificación, realización y entrega del premio  

Cada uno de los posibles ganadores serán notificados a través del número de teléfono fijo o celular que aparece la base de datos de la página web, sí al tercer intento de llamada no se puede contactar a uno de los posibles ganadores, se escogerá la siguiente persona con más códigos registrados.  

Una vez contactado a los posibles ganadores, Jerónimo Martins Colombia S.A.S., los citará en la tienda ara acordada en la ciudad de Valledupar, con el documento de identificación para poder iniciar el trámite. Si los posibles ganadores, no asisten a la tienda en la fecha y hora acordada, se entenderá que renuncian al premio por lo que se procederá a contactar al siguiente cliente de la ciudad y/o departamento con más códigos registrados en la página web.  

En caso de empate entre dos o más posibles ganadores se elegirá ganador al cliente que haya inscrito el primer código en la página web, esto por revisión de fecha y hora. 

5. Otros temas legales  

  • En el caso que el Organizador o cualquier entidad que esté ligada profesionalmente a la presente actividad detecten cualquier anomalía o sospechen que un Participante esté impidiendo el normal desarrollo de la actividad ya sea tratando de perjudicar a los demás participantes o tratando de beneficiarse a sí mismo, o incumpliendo de cualquier otra forma la actividad, podrán de forma unilateral eliminar la inscripción del Participante en cuestión.  
  • Jerónimo Martins podrá desclasificar en cualquier momento de la actividad al participante que incurra en cualquier tipo de falsedad.  
  • El premio no será redimible, canjeable por otros productos o dinero, modificable ni reembolsable.  
  • A juicio de los organizadores, cualquier infracción a las reglas descritas, dará lugar a la descalificación inmediata. Lo anterior sin perjuicio de las acciones legales a que tengan derecho los organizadores de la actividad para la reparación de los daños y perjuicios ocasionados a los mismos.  
  • Deberá darse cumplimiento por parte de los participantes los términos y condiciones.  
  • Jerónimo Martins Colombia S.A.S. no asumirá ninguna responsabilidad por el incumplimiento de sus obligaciones, cuando tal incumplimiento total o parcial se produzca por causas o circunstancias constitutivas de fuerza mayor o caso fortuito, calificadas de conformidad con la Ley.  
  • Al participar se entenderá que usted ha aceptado íntegramente estos términos y condiciones, los cuales configuran un contrato entre Usted y Jerónimo Martins Colombia S.A.S. Este documento está a disposición del público a través de publicación en la cartelera de cada una de las tiendas y en la página web www.aratiendas.com  
  1. Manejo de datos personales  

Jerónimo Martins Colombia S.A.S. informa al consumidor y público en general que el tratamiento de los datos personales facilitados y autorizados de forma escrita, en la página web, al momento de la entrega del premio, a través del diligenciamiento de las actas de entrega y manifestación de aceptación de premios, se realiza de conformidad con la normativa de protección de datos.  

La finalidad en este caso es la gestión de su participación en la actividad “GÁNATE BARRIL AHUMADOR CON ARA Y NOSOTRAS”, incluyendo la publicación del nombre y apellido del ganador en medios de comunicación, redes sociales, y en la cartelera de las tiendas, entregas de premios, y adicionalmente:  

  1. Envío de información acerca de los productos de JERONIMO MARTINS COLOMBIA S.A.S., servicios, promociones, eventos, alianzas y ofertas, entre otros;  
  1. Calificación y mejoramiento del servicio e investigación del consumidor  
  1. Realizar análisis estadísticos y de mercadeo, con base a los datos personales tratados, y entregar los resultados a terceros.  
  1. Compartirla con sociedades del mismo grupo empresarial ubicadas dentro y fuera del país.  

Los participantes que resulten Ganadores permitirán que el Organizador o Terceros contratados para el efecto, le saquen fotos, hagan filmes y produzcan otros materiales relacionados con la Actividad sin tener por ello derecho a compensación alguna. Los Ganadores, expresamente desde ya y por el sólo hecho de su participación en la Actividad, autorizan al Organizador, así como a los Terceros contratados para el efecto, a explotar y utilizar todas las imágenes, o partes de estas, en las que los Ganadores aparecen, bien como la imagen, voz, nombre, biografía, como otros derechos de los Participantes, (en adelante, “Derechos Cedidos”), sin derecho a contraprestación o indemnización alguna. Los Ganadores declaran que su autorización no tiene limitación de ninguna clase, por lo que los Ganadores declaran que el Organizador o los Terceros contratados podrán utilizar los Derechos Cedidos en todos los países de América (Del Norte, Central, Sur y Caribe), por un plazo (10) años, para la totalidad de usos que puedan tener los Derechos Cedidos incluso de explotación comercial, en todos los medios técnicos conocidos en la actualidad y los que pudieran desarrollarse en el futuro y para cualquier aplicación y motivo.  

En virtud de lo anterior, y mediante la autorización entregada para dicho propósito, los Participantes a su vez, aceptan que Jerónimo Martins Colombia S.A.S., o quienes obren como anunciantes de ellos, para que individual o conjuntamente:  

  1. Incluyan, usen y divulguen en medios (es decir, en todo y cualquier medio de comunicación existente o por existir, tales como pero no limitado a revistas, televisión, radio, periódicos y portales de internet, impresos, material exterior, P.O.P. exteriores, visuales, etc.), la imagen de los Participantes, sean o no ganadores (entiéndase por “Imagen” el nombre, seudónimo, voz, interpretaciones, cuñas, firma, iniciales, figura, fisonomía (parcial o total del cuerpo), biografía y/o cualquier otro signo, dato y/o símbolo que se relacione con los ganadores), dentro o fuera del territorio colombiano;  
  1. Relacionen la Imagen con todo o cualquier signo distintivo actual o futuro de Jerónimo Martins;  
  1. Relacionen la Imagen con cualquier producto y/o servicio de Jerónimo Martins, incluyendo sus empaques y toda y cualquier publicidad de los mismos.  
  1. Exploten comercialmente y en cualquier tipo de publicidad la Imagen; y/o  
  1. Utilicen comercialmente la Imagen para publicitar a Jerónimo Martins, sus productos y/o sus signos distintivos.  

Para mayor información acerca del tratamiento de sus datos el consumidor podrá conocer la política de tratamiento en la página web www.aratiendas.com , la cual contiene sus derechos, lineamientos, directrices y procedimientos sobre el tratamiento de información por parte de JERÓNIMO MARTINS COLOMBIA S.A.S., y la forma de hacer efectivo sus derechos, consultas y solicitudes de supresión de datos por medio del correo electrónico [email protected], el teléfono 018000521888 o acercándose a las oficinas principales ubicadas en la Calle 100 # 7-33 Piso 10 en la ciudad de Bogotá, Colombia.  

TÉRMINOS Y CONDICIONES PARA LA PARTICIPACIÓN EN LA ACTIVIDAD “OBTEN UN 2 X 1 EN PASAPORTE SILVER O GOLD PARA MUNDO AVENTURA”

La participación en el promocional implica el expreso e íntegro conocimiento y aceptación de los presentes términos y condiciones. El participante que no se encuentre de acuerdo con los términos y condiciones en los que se desarrollará el promocional tiene el pleno derecho de no participar  en el mismo. Sin embargo, la participación en la actividad denota plenamente la aceptación  íntegra, total y sin condiciones de los siguientes términos y condiciones: 

  1. Descripción General de la Actividad 

Es una actividad realizada por la sociedad Jerónimo Martins Colombia S.A.S. (“Jerónimo Martins”), domiciliada en Calle 100 # 7 – 33 Piso 10 de la ciudad de Bogotá D.C., consistente en que los   clientes que realicen compras iguales o superiores a TREINTA Y CINCO MIL PESOS MONEDA CORRIENTE ($35.000) IVA incluido, en cualquier producto, sin limitarse por la marca (no incluye compras en concesionarios ni recargas móviles), de las tiendas ARA ubicadas en Bogotá y Soacha, podrán participar en la actividad “OBTEN UN 2 X 1 EN PASAPORTE SILVER O GOLD PARA MUNDO AVENTURA”, en adelante “La Actividad”, de conformidad con los términos, condiciones, circunstancias y excepciones que se establecen en el presente documento, podrán ganar un bono por transacción y factura, que podrá ser redimido en un 2 X 1, es decir, pague uno lleva otro gratis, en los pasaportes silver o gold para entrar al parque de atracciones de Mundo Aventura ubicado en la dirección CR 71D # 1 – 14 sur de la ciudad de Bogotá. 

  1. Condiciones Generales de la actividad 
  1. Los Premios. 

Los premios consisten en un bono que podrá ser redimido por un 2 x 1, es decir pague uno, lleva otro gratis, cuando realicen la compra del pasaporte silver o el pasaporte gold para ingresar  al parque de atracciones de Mundo Aventura, en adelante “el premio”. Durante el término de la actividad, estarán disponibles en total un millón (1’000.000) de bonos para que puedan ser redimidos en las taquillas del parque de atracciones. 

  1. El premio no será canjeable por otros productos o dinero, modificable ni reembolsable por ningún motivo ni total ni parcialmente. 
  1. Este promocional no es acumulable con otras promociones. 
  1. Jerónimo Martins se hace responsable por la entrega del bono en la tienda a quienes cumplan con las condiciones estipuladas y hasta un máximo de un millón (1’000.000) de bonos emitidos, la redención de este bono en las taquillas del parque de atracciones es responsabilidad exclusiva del cliente. 
  1. El pasaporte se debe reclamar en las taquillas de redención del parque de atracciones, presentando la factura de compra de Tiendas ara y el bono entregado. 
  1. El uso de las atracciones está sujeto a las restricciones que puedan presentarse por caso fortuito, fuerza mayor, condiciones climáticas o mantenimiento. 
  1. La estatura mínima para usar al menos una atracción es de 70 cm. 
  1. Los bonos serán válidos en los días y horarios dispuestos por el parque, los cuales podrán consultarse en www.mundoaventura.com.co; podrán redimirse desde el día nueve (09) de febrero hasta el veinticinco (25) de mayo de 2024. 
  1. Se entregará únicamente un bono por transacción y factura que cumpla con la mecánica. 
  1. Únicamente, se podrán redimir bonos originales en perfectas condiciones, sin enmendaduras, tachaduras, daños, rupturas en ninguna parte, arrugas, rayones, etc. 
  1. El segundo pasaporte aplica para la misma categoría del primero (silver o gold) y se debe usar en la misma fecha. No tendrán cambio de fecha ni serán reembolsables en caso de Perdida. 

2.1.1. La compra que realice el cliente debe ser igual o superior a TREINTA Y CINCO MIL PESOS MONEDA CORRIENTE ($35.000) IVA incluido, en cualquier producto, sin limitarse por la marca (no incluye compras en concesionarios ni recargas móviles), de las tiendas ara ubicadas en la ciudad de Bogotá y el municipio de Soacha. 

  1. Término para participar 

Los participantes podrán participar durante la siguiente vigencia: 

Fecha de inicio de la actividad: 09 de febrero de 2024 

Fecha de finalización de la emisión de bonos: 31 de marzo de 2024 

Fecha de finalización de la actividad y redención de bonos: 25 de mayo de 2024 

  1. Territorio 

La actividad Se realizará en todas las Tiendas ARA ubicadas en la ciudad de Bogotá y el municipio de Soacha. 

  1. Mecánica 

Durante el término de la actividad, por compras iguales o superiores a TREINTA Y CINCO MIL PESOS MONEDA CORRIENTE ($35.000) IVA incluido, en cualquier producto, sin limitarse por la marca (no incluye compras en concesionarios ni recargas móviles), de las tiendas ARA ubicadas en la ciudad de Bogotá y el municipio de Soacha, el participante recibirá un bono que le permitirá reclamar un 2 x 1 (pague uno, lleve otro gratis) al comprar el pasaporte silver o el pasaporte gold para entrar al Parque Mundo Aventura. 

Durante el término de la actividad, estarán disponibles en total un millón (1’000.000) de bonos que podrán ser redimidos en las taquillas del parque de atracciones Mundo Aventura. 

El uso de las atracciones está sujeto a restricciones que puedan llegar a presentarse por caso fortuito, fuerza mayor, condiciones climáticas, mantenimiento, o aquellas que sean dispuestas por el parque de atracciones Mundo Aventura. La estatura mínima para usar al menos una atracción es de 70 cm. La Actividad no será acumulable con otras promociones. 

El pasaporte podrá ser redimido desde el día nueve (09) de febrero de 2024 hasta el veinticinco (25) de mayo de 2024. Para su redención se debe consultar previamente los días y horarios de operación del parque de atracciones en la página www.mundoaventura.com.co 

Para reclamar el pasaporte, el cliente deberá presentar en la taquilla del parque la factura de compra en Tiendas ara y el bono que se entregará en la tienda al cumplir con la mecánica. 

  1. Requisitos para participar 
  • Ser mayor de edad. 
  • No ser empleado de Jerónimo Martins Colombia S.A.S. 
  • No ser empleado de la empresa de seguridad, ni de la empresa BTL que les presta el servicio a las tiendas. 
  • Haber realizado compras iguales o superiores a TREINTA Y CINCO MIL PESOS MONEDA CORRIENTE ($35.000) IVA incluido, en cualquier producto, sin limitarse por la marca (no incluye compras en concesionarios ni recargas móviles) comercializado en las tiendas ara de Bogotá y Soacha. 
  • La fecha máxima de redención de los bonos en las taquillas del parque es hasta el día veinticinco (25) de mayo de 2024 dentro del horario de atención del parque de atracciones. Para su redención se debe consultar previamente los días y horarios de operación del parque de atracciones en la página www.mundoaventura.com.co 
  • No hay límite máximo de redención siempre y cuando el cliente entregue la(s) factura(s) junto con los bonos entregados por Tiendas ara en las taquillas del parque de atracciones. 
  1. Entrega del premio 

Durante la vigencia de la Actividad, por compras iguales o superiores a TREINTA Y CINCO MIL PESOS MONEDA CORRIENTE ($35.000) IVA incluido, en cualquier producto, sin limitarse por la marca (no incluye compras en concesionarios ni recargas móviles) comercializado en las tiendas ara que participan en la actividad aquí indicada, el participante recibirá un bono que le permitirá reclamar un 2 x 1 (pague uno, lleve otro gratis) al comprar el pasaporte silver o gold para entrar al parque Mundo Aventura. 

Esta actividad dependerá únicamente de las compras efectivamente realizadas por los participantes y en ningún caso incluirá criterios de azar. 

  1. Otros temas Legales. 
  1. En el caso de que el Organizador o cualquier entidad que esté ligada profesionalmente a la presente actividad detecten cualquier anomalía o sospechen que un Participante esté impidiendo el normal desarrollo de la actividad, ya sea tratando de perjudicar a los demás participantes o tratando de beneficiarse a sí mismo, o incumpliendo de cualquier otra forma los términos y condiciones descritos en este documento, podrán de forma unilateral eliminar la participación del mismo. 
  1. El premio no será canjeable por otros productos o dinero, modificable ni reembolsable 
  1. A juicio de Jeronimo Martins Colombia S.A.S., cualquier infracción a las reglas descritas, dará lugar a la descalificación inmediata. Lo anterior sin perjuicio de las acciones legales a que tengan derecho Jeronimo Martins Colombia S.A.S. de la actividad para la reparación de los daños y perjuicios ocasionados a los mismos. 
  1. Deberá darse cumplimiento por parte de los participantes de los términos y condiciones. 
  1. Jerónimo Martins Colombia S.A.S. no asumirá ninguna responsabilidad por el incumplimiento de sus obligaciones, cuando tal incumplimiento total o parcial se produzca por causas o circunstancias constitutivas de fuerza mayor o caso fortuito, calificadas de conformidad con la Ley. 
  1. Esta actividad no es acumulable con otras promociones. 
  1. Al participar se entenderá que usted ha aceptado íntegramente estos términos y condiciones, los cuales configuran un contrato entre Usted y Jerónimo Martins.  
  1. Este documento está a disposición del público a través de publicación en la cartelera de la(s) tienda(s) participantes(s) y en la página web www.aratiendas.com 
  1. El uso del premio se hará bajo entera y completa responsabilidad del ganador, por lo tanto Jerónimo Martins no será responsable de ninguna de las acciones u omisiones en el uso del mismo. 
  1. El Ganador con pleno conocimiento y comprensión libera a los organizadores de toda y cualquier responsabilidad por el uso del premio. 
  1. Manejo de datos personales 

Los datos suministrados por el consumidor, de acuerdo con su autorización escrita en el acta de entrega del premio, serán utilizados por Jerónimo Martins, para dar información sobre esta actividad al participante que resulte ganador. Además, se publicará en medios de comunicación y en la cartelera de cada tienda participante el nombre y apellido del ganador 

El participante que resulte Ganador permitirá que el Organizador o Terceros le saquen fotos, hagan filmes y produzcan otros materiales relacionados a la actividad sin tener por ello derecho a compensación alguna. El Ganador, expresamente desde ya y por el sólo hecho de su participación en la promoción, autorizan al Organizador, así como a los Terceros, a explotar y utilizar todas las imágenes, o partes de las mismas, en las que el Ganador aparece, bien como la imagen, voz, nombre, biografía, así como otros derechos de los Participantes (en adelante, “Derechos Cedidos”), sin derecho a contraprestación o indemnización alguna. El Ganador declara que su autorización no tiene limitación de ninguna clase, por lo que el Ganador declara que el Organizador o los Terceros podrán utilizar los Derechos Cedidos en todos los países de América (del Norte, Central, Sur y Caribe), por un plazo de diez (10) años, para la totalidad de usos que puedan tener los Derechos Cedidos incluso de explotación comercial, en todos los medios técnicos conocidos en la actualidad y los que pudieran desarrollarse en el futuro y para cualquier aplicación y motivo. 

Jerónimo Martins Colombia S.A.S. informa al consumidor y público en general que el tratamiento de los datos personales facilitados al momento de la entrega del premio, a través del diligenciamiento de las actas de entrega y manifestación de aceptación de premios, se realiza de conformidad con la normativa de protección de datos. La finalidad en este caso es la gestión de su participación en la promoción “OBTEN UN 2 X 1 EN PASAPORTE SILVER O GOLD PARA MUNDO AVENTURA” y adicionalmente: 

  1. Envío de información acerca de los productos de JERÓNIMO MARTINS servicios, promociones, eventos, alianzas y ofertas, entre otros; 
  1. Calificación y mejoramiento del servicio e investigación del consumidor. 
  1. Realizar análisis estadísticos y de mercadeo, con base a los datos personales tratados, y entregar los resultados a terceros. Para mayor información acerca del tratamiento de sus datos el consumidor podrá conocer la política de tratamiento de datos personales publicada en la página www.aratiendas.com, la cual contiene sus derechos, lineamientos, directrices y procedimientos sobre el tratamiento de información por parte de JERÓNIMO MARTINS, y la forma de hacer efectivos sus derechos, consultas y solicitudes de supresión de datos por medio del correo electrónico [email protected], el teléfono 018000521888 o acercándose a las oficinas principales ubicadas en la Calle 100 # 7-33 Piso 10 en la ciudad de Bogotá, Colombia. 

JERÓNIMO MARTINS actúa como responsable del tratamiento de la información, y como tal debe cumplir ciertas obligaciones como lo son: 

  • Conservar la información bajo las condiciones de seguridad necesarias para impedir su adulteración, perdida, consulta, uso o acceso no autorizado o fraudulento. 
  • Exigir al encargado del tratamiento de la información en todo momento, el respeto a las condiciones de seguridad y privacidad de la información del titular. 
  • Informar a la autoridad de protección de datos cuando se presenten violaciones a los códigos de seguridad y existan riesgos en la administración de la información de los titulares. 
×

Hola!

Haz clic en uno de nuestros contactos para chatear por WhatsApp

×