Del 18 de Noviembre 2021 al 28 de Noviembre de 2021

LEGALES

La participación en el promocional implica el expreso e íntegro conocimiento y aceptación de los presentes términos y condiciones. El participante que no esté de acuerdo con los términos y condiciones en los que se desarrollará el promocional tiene el pleno derecho de no participar en el mismo. Sin embargo, la participación en el promocional demuestra plenamente la aceptación íntegra, total y sin condiciones de los siguientes términos y condiciones.

  1. Descripción General del Concurso

Es una actividad realizada por Jerónimo Martins Colombia S.A.S. (“Jerónimo Martins”), sociedad domiciliada en Calle 100 #7 -33 Piso 10 de la ciudad de Bogotá D.C., que consiste en que Jerónimo Martins Regalará 150 boletas pase doble” a los clientes que más inscriban códigos en la página web www.aratiendas.com/cassette, los cuales serán entregadas en las tiendas ara mencionadas en el literal 2.3, dentro de los siguientes 11 días al haber finalizado la actividad festival Cassette 2021.

  1. Condiciones Generales de la Actividad
  1. El Premio

Jerónimo Martins regalará 150 boletas pase doble para la localidad “VIP Patrocinadores”, a  los clientes que más inscriban códigos en la página web www.aratiendas.com/cassette.

  1. El premio no será redimible, canjeable por otros productos o dinero, modificable ni reembolsable por ningún motivo. 
  2. Serán 150 ganadores en total.
  3. Las boletas solo se entregarán en la tienda ara 0201 San Patricio mencionada en el literal 2.3
  4. El premio es personal e intransferible.
  5. EL premio  no incluye gastos de transporte, alimentación, bebidas ni cualquier otro en el que se incurra durante el desarrollo del evento.
  6. Jerónimo Martins no es el organizador del concierto, por lo cual no asume ninguna responsabilidad por la ejecución de este, ni por cualquier situación que se presente en el desarrollo del mismo. La responsabilidad de Jerónimo Martins es exclusivamente la de entregar de la boleta a las personas que resulten ganadoras del concurso, de acuerdo con lo establecido en el presente documento
  1. Término para participar

Los participantes podrán concursar durante la siguiente vigencia: 

Inicio de la actividad: 18 de Noviembre 2021.

Fin de la actividad (último día de registro de códigos en la web): 28 de Noviembre de 2021.

Fecha de publicación de los ganadores: 4 de Diciembre de 2021.

Fecha del evento: 11 de Diciembre de 2021.

Fecha para reclamar boletas: 2 Diciembre al 10 de Diciembre 2021.

  1. Territorio

La actividad se realizará en noventa un (90) tiendas ara, ubicadas en el departamento de Bogota, Cajicá, Chía, Sopo las cuales son:

SAPDESCRIPCIÓN TIENDACIUDAD
0175SOACHA CENTROSoacha
0179BOGOTA VILLA DEL RIOBogotá
0180BOGOTA PERDOMOBogotá
0182BOGOTA EL RESTREPOBogotá
0184BOGOTA KENNEDY ARBOLEDA SAN GABogotá
0188SOACHA COMPARTIRSoacha
0191SOACHA LA DESPENSASoacha
0205SOACHA QUINTANARESSoacha
0229BOGOTA USATAMA RESERVADOBogotá
0230SIBATESibaté
0236BOGOTA MARCO FIDEL SUAREZBogotá
0245BOGOTA SAN VICTORINOBogotá
0251BOGOTA SAN CARLOSBogotá
0252BOGOTA CITY UBogotá
0267SOACHA CIUDAD LATINASoacha
0277BOGOTA LAS NIEVESBogotá
0279BOGOTA  LUCERO BAJOBogotá
0286BOGOTA GRAN COLOMBIANO BOSABogotá
0295BOGOTA QUIROGA CENTRALBogotá
0302SOACHA CIUDAD SALITRESoacha
0305BOGOTA ISLA DEL SOLBogotá
0310BOGOTA SAN CRISTOBAL SURBogotá
0365BOGOTA BOSA ANDALUCIABogotá
0386BOGOTA LA FRAGÜITABogotá
0387BOGOTA SUR MARICHUELABogotá
0395BOGOTA EDIFICIO SAN PEDROBogotá
0420BOGOTA CLARETBogotá
0426BOGOTA SANTA ISABELBogotá
0428BOGOTA SUR RESTREPO CENTROBogotá
0434BOGOTA VERACRUZBogotá
0436BOGOTA SOCORRO KENNEDYBogotá
0473BOGOTA SUR LA VICTORIABogotá
0479SOACHA DANUBIOSoacha
SAPDESCRIPCIÓN TIENDACIUDAD
0482SOACHA SAN BERNARDINOSoacha
0483BOGOTA LA CANDELARIABogotá
0486SOACHA RINCON DE SANTAFESoacha
0495BOGOTA SUR LAS GRANJASBogotá
0516BOGOTA RICAURTEBogotá
0528BOGOTA EDUARDO FREYBogotá
0535BOGOTA NUEVO SAN ANDRESBogotá
0543BOGOTA 20 DE JULIO SAN CRISTOBBogotá
0546BOGOTA UNIVERSIDADES NIEVESBogotá
0549BOGOTA TINTALABogotá
0579BOGOTA VENECIABogotá
0580SOACHA DUCALES IISoacha
0598SOACHA LEON XIIISoacha
0599BOGOTA VENECIA DIAG 46Bogotá
0612BOGOTA RESTREPO OCCIDBogotá
0634BOGOTA LA PAZ KENNEDYBogotá
0677BOGOTA SAGRADO CORAZONBogotá
0681BOGOTA JIMENEZ DE QUESADABogotá
0742BOGOTA TUNJUELITO CALLE 53Bogotá
0167BOGOTA LA GRANJABogotá
0168BOGOTA LOS LAGARTOSBogotá
0169BOGOTA MIRAFLORESBogotá
0170CHIA PARQUE OSPINAChía
0178COTA CENTROCota
0183BOGOTA CHICO LAGOBogotá
0186BOGOTA VERBENALBogotá
0198BOGOTA NIZABogotá
0199BOGOTA COSTA AZUL SUBABogotá
0201BOGOTA SAN PATRICIOBogotá
0202CAJICA CRA 6Cajicá
0206BOGOTA CHAPINERO CENTRAL – CRABogotá
0210BOGOTA LAS FERIASBogotá
0211BOGOTA SUBA SALITREBogotá
0212BOGOTA SUBA TIBABUYESBogotá
0224SOPO PLAZA DE MERCADOSopo
0225BOGOTA SANTA BARBARA OCCIDENTABogotá
0227BOGOTA PARQUE ENGATIVABogotá
0235ZIPAQUIRA CC MEGA 10Zipaquirá
0237BOGOTA MADERAS LOS DOS PUENTESBogotá
0244BOGOTA AURES DOSBogotá
SAPDESCRIPCIÓN TIENDACIUDAD
0246BOGOTA SUCREBogotá
0247BOGOTA CHAPINERO CENTRAL CALLEBogotá
0248BOGOTA POTOSI IBogotá
0250BOGOTA BELMIRABogotá
0255BOGOTA FONTIBONBogotá
0257BOGOTA GALERIASBogotá
0268BOGOTA LA URIBE USAQUENBogotá
0276BOGOTA MINUTO DE DIOSBogotá
0278CHIA AV PRADILLAChía
0283BOGOTA PARQUEADERO CRA 100Bogotá
0284BOGOTA ENGATIVA LA CABAÑABogotá
0285COTA  ZUCA PLAZACota
0287ZIPAQUIRA LA ESMERALDAZipaquirá
0297BOGOTA CHICO NORTE TRESBogotá
0307BOGOTA BARRANCAS DOSBogotá
0319BOGOTA SUBA LAS FLORESBogotá
0351BOGOTA CENTUMBogotá
0357CHIA LT 26 VARIANTEChía
0394BOGOTA VILLA MAGDALABogotá
0402ZIPAQUIRA EL REPOSOZipaquirá
0403BOGOTA CHICO CRA 15Bogotá
0412BOGOTA FONTIBON HAYUELOSBogotá
0413BOGOTA BARRIOS UNIDOS LOS ANDEBogotá
0415LA CALERA CENTROLa Calera
0418BOGOTA CHAPINERO MARLY CL 47Bogotá
0419BOGOTA MODELIABogotá
0422BOGOTA SIETE DE AGOSTOBogotá
0429BOGOTA PORCIUNCULABogotá
0435BOGOTA FONTIBON CALLE 20Bogotá
0438BOGOTA CHAPINERO SAN MARCOSBogotá
0439BOGOTA SANTA HELENITABogotá
0445BOGOTA SUBA CAMPANIABogotá
0449BOGOTA CHAPINERO CALLE 58Bogotá
0454BOGOTA TOBERINBogotá
0463BOGOTA NORMANDIABogotá
0469BOGOTA TUNA BAJA SUBABogotá
0472BOGOTA QUIRIGUABogotá
0478BOGOTA GRAN AMERICABogotá
0489BOGOTA LAS FERIAS OCCIDBogotá
0514CAJICA EL CANELONCajicá
SAPDESCRIPCIÓN TIENDACIUDAD
0517ZIPAQUIRA JULIO CAROZipaquirá
0519BOGOTA EL CONTADORBogotá
0530BOGOTA JULIO FLORES SUBABogotá
0534BOGOTA TERM. DE TRANSPORTESBogotá
0553BOGOTA FLORENCIABogotá
0558BOGOTA ALCAZARESBogotá
0559BOGOTA BOYACA REALBogotá
0563BOGOTA MODELIA CL 25Bogotá
0564BOGOTA CONNECTA ALAMOSBogotá
0566LA CALERA EL REFUGIOLa Calera
0575BOGOTA PRADO PINZONBogotá
0586CHIA VEREDA CALLE 8Chía
0616BOGOTA PRADO VERANIEGOBogotá
0636BOGOTA LA CHUCUABogotá
0659BOGOTA TEUSAQUILLOBogotá
0665BOGOTA PASADENA SUBABogotá
0666BOGOTA BALMORAL NORTEBogotá
0667BOGOTA VICTORIA NORTEBogotá
0668BOGOTA BOSQUES SAN JORGEBogotá
0671BOGOTA LOS NARANJOSBogotá
0688BOGOTA CANODROMOBogotá
0755BOGOTA ENGATIVA FLORIDABLANBogotá
  1. Mecánica

Durante el término de la actividad, por cada $25.000 en compras en las tiendas ara participantes, el cliente recibirá un (1) código para registrar en la página la página web www.aratiendas.com/cassette; Los 150 clientes que más inscriban códigos durante las fechas de la actividad serán los ganadores. 

Los códigos solo se podrán registrar una vez en la página, sí se presenta un error en la inscripción del código a través de la página web, el cliente deberá acercarse a la tienda más cercana y notificar de la inconsistencia exacta, de no presentarse alguna solución deberá comunicarse con la línea de servicio al cliente ara 01 8000 521888. 

Para poder acreditarse como ganadores, los clientes deberán presentar en físico y en original los códigos que hayan inscrito en la página web de ara ; si se llegase a borrar el código del bono, es válido presentar la fotocopia del mismo con el código legible registrado en la página. Estos se deben presentar dirigiéndose a la tienda ara 0201 SAN PATRICIO BOGOTÁ ubicada en Carrera 15 # 116 – 15, en la fecha y hora indicada por el equipo de Servicio al cliente de Tiendas ara.

En caso que un cliente no llegase a presentar en físico uno o varios de los códigos inscritos, esta transacción no será tenida en cuenta en el conteo y validación y el cliente será descalificado pasando a seleccionar el siguiente posible ganador, de acuerdo con el mayor número de códigos inscritos.

Requisitos para participar:

Podrán participar en La actividad quienes cumplan los siguientes requisitos:

  1. Todos los clientes mayores de edad que hagan  compras mayores o iguales a $ 25.000, en las tiendas ara mencionadas en el literal 2.3.
  2. Conservar los bonos físicos para la entrega de las boletas
  3. Todos los clientes que deseen registrar el código en la página web.
  4. No ser empleado de Jerónimo Martins Colombia. 
  1. Entrega y uso del premio

El premio se entregará una vez se valide los requisitos necesarios y totales para ser considerado como legitimo ganador, mencionados a continuación:

  1. Presentar la cédula de ciudadanía.
  2. El premio solo se entregara en la tienda 0201 San Patricio tienda participante descrita en el literal 2.3.
  3. Presentar el mismo número de códigos en físico en la tienda ara 0201 San Patricio, que coincida el número de registros en la página web; estos serán validados por personal del equipo administrativo de JMC. 
  4.  De no cumplir con los requisitos completos, no será considerado como legitimo ganador.
  1. Notificación, realización y entrega del premio  

El posible ganador será notificado a través del número de teléfono fijo o celular que aparece la base de datos de la página web, sí al tercer intento de llamada no se puede contactar al posible ganador, se escogerá la siguiente persona con más códigos registrados. 

Una vez contactado el posible ganador, Jerónimo Martins Colombia S.A.S., lo citará a la tienda de la actividad 0201 San Patricio, con los documentos que se le requerirán para poder iniciar el trámite de entrega del premio. Si el cliente no asiste a la tienda en la fecha y hora acordada, se entenderá que renuncia al premio por lo que se procederá a contactar al siguiente cliente con más códigos registrados en la página web.

Si el ganador no presenta los códigos físicos que inscribió en la página web se procederá a descalificarlo y  a elegir al siguiente cliente con más bonos inscritos.

En caso de empate entre dos o más posibles ganadores se elegirá ganador al cliente que tenga la factura de más alto valor. La factura debe corresponder a uno de los códigos inscritos en la página web durante la vigencia de la actividad promocional.

  1. Declaraciones de los Participantes

Los Participantes a su vez, aceptan mediante su participación en la actividad que, podrán ser filmados por la organización del Concurso, y por tanto, mediante su participación autorizan a Jerónimo Martins Colombia, o quienes obren como anunciantes de ellos, para que individual o conjuntamente a elección de Jerónimo Martins Colombia:

  1. Incluyan, usen y divulguen en medios (es decir, en todo y cualquier medio de comunicación existente o por existir, tales como pero no limitado a revistas, televisión, radio, periódicos y portales de internet, impresos, material exterior, P.O.P. exteriores, visuales, etc.), la imagen de los Participantes, sean o no ganadores (entiéndase por “Imagen” el nombre, seudónimo, voz, interpretaciones, cuñas, firma, iniciales, figura, fisonomía (parcial o total del cuerpo), biografía y/o cualquier otro signo, dato y/o símbolo que se relacione con el ganador), dentro o fuera del territorio colombiano;
  2. Relacionen la Imagen con todo o cualquier signo distintivo actual o futuro de Jerónimo Martins;
  3. Relacionen la Imagen con cualquier producto y/o servicio de Jerónimo Martins, incluyendo sus empaques y toda y cualquier publicidad de los mismos;  
  4. Exploten comercialmente y en cualquier tipo de publicidad la Imagen; y/o 
  5. Utilicen comercialmente la Imagen para publicitar a Jerónimo Martins, sus productos y/o sus signos distintivos. 
  1. Otros temas Legales.
  1. En el caso que el Organizador o cualquier entidad que esté ligada profesionalmente al presente Concurso detecten cualquier anomalía o sospechen que un Participante esté impidiendo el normal desarrollo de la promoción, ya sea tratando de perjudicar a los demás participantes o tratando de beneficiarse a sí mismo, o incumpliendo de cualquier otra forma las Bases, podrán de forma unilateral eliminar la inscripción del Participante en cuestión.
  2.  El premio no será redimible, canjeable por otros productos o dinero, modificable ni reembolsable 
  3. A juicio de los organizadores, cualquier infracción a las reglas descritas, dará lugar a la descalificación inmediata. Lo anterior sin perjuicio de las acciones legales a que tengan derecho los organizadores del promocional para la reparación de los daños y perjuicios ocasionados a los mismos.
  4. Deberá darse cumplimiento por parte de los participantes de los términos y condiciones.
  5. Jerónimo Martins Colombia S.A.S estará exento de responsabilidad en por circunstancias constitutivas de fuerza mayor o caso fortuito, calificadas de conformidad con la Ley.
  1. El premio puede cederse o transferirse a otra persona si así el ganador lo desea, y será entregado en la fecha acordada por el ganador y Jerónimo Martins Colombia S.A.S., de lo cual se dejará constancia en un acta suscrita por el Participante ganador, y el funcionario que Jerónimo Martins Colombia S.A.S.  designe para la entrega del premio. Si el ganador, después de haberle entregado el premio lo extravió, Jerónimo Martins S.A.S. no se hace responsable de este incidente. 
  2. Este Concurso no es acumulable con otras promociones.
  3. Al participar se entenderá que usted ha aceptado íntegramente estos términos y condiciones, los cuales configuran un contrato entre Usted y Jerónimo Martins Colombia S.A.S. Este documento está a disposición del público a través de publicación en la cartelera de la(s) tienda(s) participantes(s) y de la página web www.tiendasara.com. 
  4. La participación en el presente concurso, así como el uso del premio se hará bajo entera y completa responsabilidad del ganador y por lo tanto Jerónimo Martins no será responsable de ninguna de las acciones u omisiones en el uso del mismo. Por lo anterior, voluntariamente acepta y asume plenamente cada uno de los posibles riesgos derivados del uso del Premio, incluyendo pérdidas de bienes, daños y/o lesiones físicas, incluida la muerte. En consecuencia, el beneficiario libera a los organizadores de toda y cualquier responsabilidad por el uso del premio.
  5. Es responsabilidad única y exclusiva del ganador del premio pagar todos los productos y servicios adicionales que requiera el premio para su funcionamiento. El Beneficiario acepta que el organizador le informó de los diferentes trámites que debe realizar para el uso del Premio.
  1. Manejo de datos personales

Jerónimo Martins Colombia S.A.S. informa al consumidor y público en general que el tratamiento de los datos personales facilitados y autorizados al momento de la entrega del premio, a través del diligenciamiento de las actas de entrega y manifestación de aceptación de premios, así como los registrados en la plataforma www.aratiendas.com/trident, se realiza de conformidad con la normativa de protección de datos. La finalidad en este caso es la gestión de su participación en la actividad “ARA TE LLEVA AL FESTIVAL CASSETTE 2021”, incluyendo la publicación del nombre y apellido del ganador en medios de comunicación, redes sociales, y en la cartelera de las tiendas, entregas de premios, y adicionalmente: 

  1. Envío de información acerca de los productos de JERÓNIMO MARTINS servicios, promociones, eventos, alianzas y ofertas, entre otros; 
  2. Calificación y mejoramiento del servicio e investigación del consumidor. 
  3. Realizar análisis estadísticos y de mercadeo, con base a los datos personales tratados, y entregar los resultados a terceros. 
  4. Compartirla con sociedades del mismo grupo empresarial ubicadas dentro y fuera del país

Los participantes que resulten Ganadores permitirán que el Organizador o Terceros contratados para el efecto, le saquen fotos, hagan filmes y produzcan otros materiales relacionados con la Actividad sin tener por ello derecho a compensación alguna. Los Ganadores, expresamente desde ya y por el sólo hecho de su participación en la promoción, autorizan al Organizador, así como a los Terceros contratados para el efecto, a explotar y utilizar todas las imágenes, o partes de las mismas, en las que los Ganadores aparecen, bien como la imagen, voz, nombre, biografía, así como otros derechos de los Participantes, (en adelante, “Derechos Cedidos”), sin derecho a contraprestación o indemnización alguna. Los Ganadores declaran que su autorización no tiene limitación de ninguna clase, por lo que los Ganadores declaran que el Organizador o los Terceros contratados podrán utilizar los Derechos Cedidos en todos los países de América (Del Norte, Central, Sur y Caribe), por un plazo (10) años, para la totalidad de usos que puedan tener los Derechos Cedidos incluso de explotación comercial, en todos los medios técnicos conocidos en la actualidad y los que pudieran desarrollarse en el futuro y para cualquier aplicación y motivo. 

En virtud de lo anterior, y mediante la autorización entregada para dicho propósito, los Participantes a su vez, aceptan que Jerónimo Martins Colombia S.A.S., o quienes obren como anunciantes de ellos, para que individual o conjuntamente: 

  1. Incluyan, usen y divulguen en medios (es decir, en todo y cualquier medio de comunicación existente o por existir, tales como pero no limitado a revistas, televisión, radio, periódicos y portales de internet, impresos, material exterior, P.O.P. exteriores, visuales, etc.), la imagen de los Participantes, sean o no ganadores (entiéndase por “Imagen” el nombre, seudónimo, voz, interpretaciones, cuñas, firma, iniciales, figura, fisonomía (parcial o total del cuerpo), biografía y/o cualquier otro signo, dato y/o símbolo que se relacione con el ganador), dentro o fuera del territorio colombiano; 
  2. Relacionen la Imagen con todo o cualquier signo distintivo actual o futuro de Jerónimo Martins; 
  3. Relacionen la Imagen con cualquier producto y/o servicio de Jerónimo Martins, incluyendo sus empaques y toda y cualquier publicidad de los mismos; 
  4. Exploten comercialmente y en cualquier tipo de publicidad la Imagen; y/o 
  5. Utilicen comercialmente la Imagen para publicitar a Jerónimo Martins, sus productos y/o sus signos distintivos. 

Para mayor información acerca del tratamiento de sus datos los consumidores y participantes podrán conocer la política de tratamiento de datos personales publicada en la página www.aratiendas.com, la cual contiene sus derechos, lineamientos, directrices y procedimientos sobre el tratamiento de información por parte de JERÓNIMO MARTINS COLOMBIA S.A.S., y la forma de hacer efectivos sus derechos, consultas y solicitudes de supresión de datos por medio del correo electrónico [email protected], el teléfono 018000521888 o acercándose a las oficinas principales ubicadas en la Calle 100 # 7-33 Piso 11 en la ciudad de Bogotá, Colombia. 

  1. Participaciones fraudulentas: 

En el caso que el Organizador o cualquier entidad que esté ligada profesionalmente al presente Concurso detecten cualquier anomalía o sospechen que un Participante esté impidiendo el normal desarrollo del Concurso, ya sea tratando de perjudicar a los demás participantes o tratando de beneficiarse a sí mismo, o incumpliendo de cualquier otra forma las Bases, podrán de forma unilateral excluir al Participante en cuestión. También podrá eliminarse la inscripción de aquel Participante que participe más de una (1) vez